Great Lake Swimmers - Les Champs De Progéniture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Champs De Progéniture» из альбома «New Wild Everywhere» группы Great Lake Swimmers.
Текст песни
Ancienne mélodie a fait de moi apprenti
Lors que je me cédait à elle
Et pars mes efforts, chaque pas réussit
Quand elle résonna, conta, et chanta
Le claquement des cordes me résonnent familier
Si ce fil une chaine transmise a l’encre
Puis chaque violoneux qui joua
Est celui qui resta
Afin de se transformer et chainon
Je crois qu’il est toujours ici, en quelque part
Et j’entends les voix anciennes chanter
Cette chanson ne se terminera jamais
Depuis longtemps elle continue se croissance
Dans les champs de progéniture
Dans les champs de progéniture
Où est la culture, tu me demande, je ne sais pas
Où est le futur, tu me demande, je ne sais pas
Enfermé dans la glace, est-il sous le givre
J’entends à peine le battement de son coeur
Il est là sous de la neige, je l’espère
Et où est l’histoire, où sont les souvenirs
Où se trouve le langage qui je connu
Enfermé dans la glace, est-il sous le givre
Si léger est le battement de son coeur
Il est là sous de la neige, je l’espère
Et j’entends les voix anciennes chanter
Cette chanson ne se finira jamais
Depuis longtemps elle continue se croissance
Dans les champs de progéniture
Dans les champs de progéniture
Перевод песни
Старая мелодия сделала меня учеником
Когда я уступил ей
И мои усилия, каждый шаг преуспевает
Когда она резонировала, связалась и пела
Скручивание струн резонирует знакомым
Если этот провод передается цепочкой на чернила
Затем каждый скрипач, который играл
Это тот, который остался
Чтобы преобразовать и связать
Я думаю, он все еще здесь, где-то
И я слышу, как старые голоса поют
Эта песня никогда не закончится
Долгое время он продолжает расти
В полях потомков
В полях потомков
Где культура, вы спрашиваете меня, я не знаю
Где будущее, спросите вы меня, я не знаю
Закрыто во льду, это под морозом
Я почти не слышу избиения его сердца
Находится под снегом, надеюсь
И где история, где находятся воспоминания
Где язык, который я знаю
Закрыто во льду, это под морозом
Если свет - это избиение его сердца
Находится под снегом, надеюсь
И я слышу, как старые голоса поют
Эта песня никогда не закончится
Долгое время он продолжает расти
В полях потомков
В полях потомков