Great Buildings - Combat Zone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Combat Zone» из альбома «Apart From The Crowd» группы Great Buildings.
Текст песни
All in the way, she looks
Knows what it takes to make her happy
The way she looks at me
The way I’ll never be
Another day, it’s too late
Too late for me to know what’s happened
Did someone shut the door?
Could I have asked for more?
I needed more
Alone, I won’t fight anymore
I’m givin' it all to you
No more combat zone
Alone, I won’t fight anymore
I’m givin' it all to you
No more combat zone
Home in the dark, we’d laugh
Laugh in our drinks till we’ve forgotten
How crazy things are now, and who threw in the towel
Time after time, we’d say
That in a while it would get better
If only I had known, how little we had grown
What did I know?
Alone, I won’t fight anymore
I’m givin' it all to you
No more combat zone
Alone, I won’t fight anymore
I’m givin' it all to you
No more combat zone
Перевод песни
Все в пути, она смотрит,
Знает, что нужно, чтобы сделать ее счастливой,
Она смотрит на меня
Так, как я никогда не буду.
Еще один день, слишком поздно,
Слишком поздно знать, что случилось.
Кто-то закрыл дверь?
Мог ли я попросить большего?
Мне нужно было больше.
В одиночестве я больше не буду бороться,
Я отдаю тебе все.
Больше нет зоны боя
В одиночку, я больше не буду сражаться,
Я отдаю все тебе.
Больше никакой боевой зоны.
Дома, в темноте, мы смеялись,
Смеялись в выпивке, пока не забыли,
Какие безумные вещи сейчас, и кто бросил полотенце?
Раз за разом мы говорили,
Что со временем все станет лучше.
Если бы я только знал, как мало мы выросли.
Что я знал?
В одиночестве я больше не буду бороться,
Я отдаю тебе все.
Больше нет зоны боя
В одиночку, я больше не буду сражаться,
Я отдаю все тебе.
Больше никакой боевой зоны.