Graveworm - Which Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Which Way» из альбома «(N)utopia» группы Graveworm.
Текст песни
So many roads — so many places
A million towns — a milliard faces
It’s called: world population
But the appropriate name — world domination
Can someone help me?
Who should I call?
In such time, guns are friends
Never ever you see shaking hands
Even childs are making war
So called freedom is away so far
Can someone help me?
Who should I call?
I want escape, I wanna fly,
I wanna breath, I wanna cry,
I’ll kill myself therefore and so,
I wanna know, where I should go!
Can someone help me?
Who should I call?
The population — is gonna fall
I’m asking — for deliverance
Suggest — I wait for a wise sentence
Перевод песни
Так много дорог - столько мест
Миллионы городов - миллионы лиц
Это называется: население мира
Но соответствующее имя - мировое господство
Кто-нибудь может мне помочь?
Кому я должен позвонить?
В это время пушки дружили
Никогда вы не видите рукопожатие
Даже дети участвуют в войне
Так называемая свобода пока отсутствует
Кто-нибудь может мне помочь?
Кому я должен позвонить?
Я хочу побега, я хочу летать,
Я хочу дышать, я хочу плакать,
Поэтому я убью себя и так,
Я хочу знать, куда мне идти!
Кто-нибудь может мне помочь?
Кому я должен позвонить?
Население - собирается упасть
Я прошу - за освобождение
Предложите - я жду мудрых приговоров