Grave - Plain Pine Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plain Pine Box» из альбома «Out of Respect for the Dead» группы Grave.
Текст песни
Far below the living in a plain pine box
I was put to rest for the their sanctuary
The bells they ring but not for me Forced to pay my sins in holy remedy
But my eyes still bleed
And my hands are clinched
Far below the sun
Buried on these hallowed grounds
Terror in their eyes at the sight of my remains
Unearthly wounds and scars
Ignoring my last wish to remain godless and free
They wash their hands of me Exhume my bones and take me home
Far from the cries of the dead
Save my soul from this sacred ground
I see the smiles of the dead
I’m forced below against my will
Reveled by illusions of my last will
Перевод песни
Далеко ниже живых в равнинной сосновой коробке
Я был покоился для их святилища
Колокола, которые они звонят, но не для меня. Принудительно заплатить мои грехи в священном лекарстве
Но мои глаза все еще кровоточат
И мои руки заключены
Далеко ниже солнца
Похоронены на этих освященных основаниях
Террор в их глазах при виде моих останков
Неземные раны и рубцы
Игнорируя мое последнее желание оставаться безбожным и свободным
Они моют руки меня. Изживаем мои кости и отвезу меня домой.
Вдали от криков мертвых
Спаси мою душу от этой священной земли
Я вижу улыбки мертвых
Я вынужден быть ниже против моей воли
Отвлеченные иллюзиями моей последней воли