Gratitude - If Ever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Ever» из альбома «Gratitude» группы Gratitude.
Текст песни
It’s good to hear your voice
It’s good to hear your breathing
You’re running out of hours
Im running out reasons
Every time i turn around you’re gone
But tonight i won’t tell anyone
I should call the cops
Or i should call your father
But you’re sayin' you don’t care
So maybe i won’t bother
Everybody notices when you’re gone
Everybody wonders what they did wrong
All of us are waiting now, so long
But tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell
Cos this time it’s too late
I won’t wait up
I won’t wonder
It’s a waste
I can see now
I am sober
I’ve been scared straight
Everytime i turn around you’re gone
Finally you figured out what went wrong
So whether you can hear or not
So long
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
No, tonight i won’t tell anyone
Перевод песни
Приятно слышать твой голос.
Приятно слышать твое дыхание,
У тебя кончаются часы,
У меня заканчиваются причины,
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты уходишь,
Но сегодня я никому не скажу.
Я должен позвонить копам
Или твоему отцу,
Но ты говоришь, что тебе все равно.
Так что, возможно, я не буду беспокоиться.
Все замечают, когда ты уходишь.
Всем интересно, что они сделали не так.
Все мы ждем сейчас, так долго,
Но сегодня я никому не скажу,
Нет, сегодня я никому не скажу,
Нет, сегодня я не скажу,
Потому что на этот раз уже слишком поздно.
Я не буду ждать.
Я не буду удивляться,
Что это пустая трата.
Теперь я вижу ...
Я трезв.
Мне было так страшно.
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты уходишь.
Наконец-то ты понял, что пошло не так.
Так слышишь ты или нет?
Так долго,
Нет, этой ночью я никому не скажу,
Нет, этой ночью я никому не скажу,
Нет, этой ночью я никому не скажу,
Нет, этой ночью я никому не скажу.