grant siedle - Be Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Yourself» из альбома «Be Yourself» группы grant siedle.
Текст песни
Actors act, singers sing
Dancers do their dancing thing
Lovers got to love someone
Jokers got to have some fun
DJ’s have to spin that disc
Gamblers need to take a risk
Waiters got to wait somewhere
But bums ain’t got to be nowhere
Do what you do best — be yourself
Take a good look around at all the rest but be yourself
English teachers learn to spell
Doctors they can make you well
Widows mourn to show their sorrow
Psychics can reveal tomorrow
Poets seek to find a rhyme
Prisoners have to serve their time
Sailors love to sail away
And Bishops kneel and learn to pray (so now.)
But you can’t change into everything you’re seeing
You’re only human
You ain’t no Chameleon
Lawyers got to know the law
Umpires have to keep the score
Little 'itty' babies learn to walk
And the 'Speechies' they got to teach the talk
Перевод песни
Актеры действуют, певцы поют,
Танцоры танцуют,
Влюбленные должны любить кого-
То, шутники должны повеселиться.
Ди-джею приходится крутить диск,
Что игроки должны рискнуть,
Официанты должны ждать где-
То, но бомжи не должны быть нигде.
Делай то, что делаешь лучше всего — будь собой.
Хорошенько оглянись вокруг на все остальное, но будь собой,
Учителя английского языка учатся писать
Доктора, они могут сделать тебя здоровым.
Вдовы скорбят, чтобы показать свою печаль.
Экстрасенсы могут открыть завтрашний день.
Поэты ищут рифмы,
Заключенные должны отбывать срок.
Моряки любят уплывать,
А епископы преклоняют колени и учатся молиться (так что сейчас)
, но ты не можешь измениться во всем, что видишь,
Ты всего лишь человек.
Ты не Хамелеон,
Адвокаты должны знать закон.
Судьи должны вести счет.
Маленькие "зудящие" дети учатся ходить,
А "копья" должны учить говорить.