Grant Olsen - Death of the Ball Turret Gunner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death of the Ball Turret Gunner» из альбома «Waterland» группы Grant Olsen.
Текст песни
In Times Square I’ll see your face
Through the crowd and all the rushed embrace
You’ll say «I heard you lost an eye»
Then we’ll watch all the shell-shocked sailors cry
It’s spring
What a load it brings
In the air hoping systems work
A flaming plane that crashed then turned to dirt
I awoke to find my fur had froze
The 109's had done as they were told
It’s spring
What a load it brings
When I feel pain
Mustangs strafed our train
Through the bars we heard the end was near
Juxtapose the guard’s hate with new fear
We were marched through bombed-out gutted towns
I’d seen before with my .50's pointed down
It’s spring
What a load it brings
Перевод песни
На Таймс-сквер я увижу твое лицо
Сквозь толпу и все
Обнимашки, ты скажешь: "Я слышал, ты потерял глаз"
, а потом мы увидим, как все моряки в шоке от скорлупы плачут,
Это весна.
Что за груз он приносит
В воздух, надеясь, что системы работают,
Пылающий самолет, который разбился, а затем превратился в грязь.
Я проснулся, чтобы найти, что мой мех застыл,
109-е сделали, как им было сказано.
Это весна.
Что за груз он приносит,
Когда я чувствую боль?
Мустанги мчались на нашем поезде
Через бары, мы слышали, что конец был близок
К Юкстапозе, ненависть охранника с новым страхом,
Мы прошли через разбомбленные потрошенные города,
Которые я видел раньше, с моими. 50-ми, указывающими на
Весну.
Что за груз он приносит?