Grant Lee Phillips - Wish I Knew текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish I Knew» из альбома «Virginia Creeper» группы Grant Lee Phillips.

Текст песни

Aint nobody there to step on the brakes
Lit up like Tijauna city carnival lights
Mmm, why somebody better pull up the shades
Hey, hey, hey, second time ya had to kiss her goodnight
Outside the motorcycle devils
Rev for the cruise
Buddha’s in the alley, working the Rue
Ping, ping-a-rain a comin down the edge of the roof
Thinkin Id be a little mystified to Wish I knew
Wish I knew
Drop another silver plug for the damned
Dont forget to make it a wish
Mmm, Yellow thunder bolt a' Shazzam
Isn’t very likely to miss
Shutters on the winda beatin like wings
Smoke a backin up & up in the flu
Hounds are in the gutter startin to sing
Thinkin Id be a little mystified too
Wish I knew
Wish I knew
Wish I knew
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di …
Sooner or later gotta live in your skin
Sleepin in the very bed that you make
Some walking dead behind the Wayfarer lenses
Hangin' by the skin your teeth
Motorcycle devils
Rev for the cruise
Soldiers in the alley working the rue
Little bitty pretty one
Whats got into you
Thinkin Id be a little mystified too
Wish I knew
Wish I knew
Wish I knew
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di …
Wish I knew
Wish I knew
Better than ta do as I please
Better than ta skin my knees
Better than a fallin for
Wish I knew
Wish I knew
Wish I knew
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di …

Перевод песни

Нет никого, чтобы ступить на тормоза
Горит, как городские карнавальные огни Tijauna
Ммм, почему кто-то лучше подтягивает оттенки
Эй, эй, эй, второй раз тебе пришлось поцеловать ее спокойной ночи
Вне мотоциклистских дьяволов
Версия для круиза
Будда в переулке, работающий на улице
Ping, ping-a-rain a comin вниз по краю крыши
Thinkin Id немного озадачен тем, что я знал
Желаю, чтобы я знал
Бросьте еще одну серебряную пробку для проклятых
Не забудьте сделать это желание
Ммм, Желтый громовой болт «Шаззам»
Не очень вероятно пропустить
Жалюзи на ветре, как крылья
Дым блин и вверх по гриппу
Собаки в канаве начинают петь
Thinkin Id тоже немного озадачен
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di ...
Рано или поздно вы живете в своей коже
Сон в самой постели, которую вы делаете
Некоторые ходячие мертвецы за линзами Wayfarer
Hangin 'по коже ваши зубы
Мотоцикл-дьяволы
Версия для круиза
Солдаты в переулке, работающие на улице
Маленькая биттика довольно одна
Что у тебя получилось
Thinkin Id тоже немного озадачен
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di ...
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Лучше, чем делать, как мне нравится
Лучше, чем кожа мои колени
Лучше, чем падать для
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Желаю, чтобы я знал
Li Di Di da da da da da da Di Di Di Di ...