Grant Lee Phillips - Dream In Color текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream In Color» из альбома «Strangelet» группы Grant Lee Phillips.
Текст песни
Oh boy, makin' noise for the love of Buddy Holly
My six string, way gone
Real low, let it roll like a motor ever purrin'
My machine, rave on Sentimental blood, you spill
I’ll reach out to catch it Oh boy makin' out gotta' try to make the most
Of a queer thing, ah, gotta' shout
Real loud, rock and roll, Cupid Charlie noddin' off
In the mezzanine, gotta' shout
Sentimental tears you spill
I’ll reach out to catch them
I may never see the light
I may never dream in color
I may never see the light of day
Feelin' dizzy, feelin' weak
Feelin' dizzy like I’m gonna sink
Oh boy, makin' noise for the love a' Buddy Holly
My six string, way gone
Real low, let it roll like a motor ever purrin'
My machine, rave on Sentimental blood you spill
I’ll reach out to catch it I may never see the light
I may never dream in color
I may may never see light of day
I may never see the light
I may never win you over
I may never be in love
I may never see the light
I may never see the light
I may never see the light
I may never see the light of day
Перевод песни
О, мальчик, макинтош для любви к Бадди Холли
Мои шесть строк, путь
Настоящий низкий, пусть он катится, как мотор,
Моя машина, рейв на сентиментальную кровь, вы проливаете
Я протянусь, чтобы поймать его. О, мальчик, выходите, «постарайтесь максимально использовать
Из странной вещи, ах, должен «кричать»
Реальный громкий, рок-н-ролл, Амур Чарли кивнул
В мезонине должен «кричать»
Сентиментальные слезы, которые вы проливаете
Я протянусь, чтобы поймать их
Я никогда не увижу свет
Я никогда не могу мечтать в цвете
Я никогда не увижу свет дня
Feelin 'головокружение, слабое чувство
Feelin 'головокружение, как будто я собираюсь потопить
О, мальчик, макин сын для любви «Бадди Холли
Мои шесть строк, путь
Настоящий низкий, пусть он катится, как мотор,
Моя машина, рейв на сентиментальную кровь, которую вы проливаете
Я протянусь, чтобы поймать, я никогда не увижу свет
Я никогда не могу мечтать в цвете
Возможно, я никогда не увижу свет дня
Я никогда не увижу свет
Я никогда не смогу тебя победить
Я никогда не буду влюблен
Я никогда не увижу свет
Я никогда не увижу свет
Я никогда не увижу свет
Я никогда не увижу свет дня