Grant Lee Buffalo - Happiness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happiness» из альбома «Live At the Royal Festival Hall» группы Grant Lee Buffalo.

Текст песни

Nevermind me 'cause I’ve been dead
Out of my body been out of my head
Nevermind the songs they hum
Don’t want to sing along
There’s nothin' that I said
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us Nevermind the words that came
Out of my mouth when all that I could feel was pain
The difference in the two of us Comes down to the way
You rise over things I just put down
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us Rest of us Ooh ooh ooh
Nevermind me 'cause I’ve been dead
Out of my body been out of my head
Nevermind the curse I wore
Proud like a badge
Till it just don’t shine no more
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us Rest of us

Перевод песни

Nevermind меня, потому что я был мертв
Из моего тела вышла из головы
Nevermind песни они гудят
Не хочу петь
Нет ничего, что я сказал
Это принесет вам счастье
Мне трудно прийти, я признаюсь
Я плохо отношусь к этому счастью
Если вы обнаружите, что он делится ею с остальными из нас. Никогда не возвращайте слова, которые пришли
Из моего рта, когда все, что я чувствовал, было болью
Разница во дворе нас сводится к пути
Вы поднимаетесь над вещами, которые я просто положил
Это принесет вам счастье
Мне трудно прийти, я признаюсь
Я плохо отношусь к этому счастью
Если вы обнаружите, что он поделится ею с остальными из нас. Остальная часть нас. Ооооооох.
Nevermind меня, потому что я был мертв
Из моего тела вышла из головы
Не обращай внимания на проклятие, которое я носил
Гордый, как значок
До этого просто не светит больше
Это принесет вам счастье
Мне трудно прийти, я признаюсь
Я плохо отношусь к этому счастью
Если вы обнаружите, что это разделяет его с остальными из нас. Остальные из нас