Grant Lee Buffalo - Grace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grace» из альбома «Fuzzy» группы Grant Lee Buffalo.
Текст песни
If I was the Lone Ranger
Hiding behind a mask
Wouldn’t be any danger
To the questions I ask
What ya say Pocahontas
Trade in your feathers and beads
For an electric blanket
And a packet of cigs
You bet
That’s what she said
If I had me a needle
For every bubble that popped
Bind them all up like one
You would hear that pin drop
Like a gun shot
Like a shot
And if I was a world leader
Would not mislead the world
I would not miss anything
Miss America knows
That it’s only a pageant
That it’s only a show
Isn’t even film in the camera
These aren’t even my clothes
No no no no Miss America knows
Ah ooh ooh
You remember Houdini
Who not a shackle could hold
Carved a trap door into heaven
To escape growin' old
Guess he just couldn’t hack it Bundled up for the cold
Double-breasted straightjacket
French handcuffs of gold
No no no no He escaped growin' old
The growing old
Oh oh oh
Перевод песни
Если бы я был Одиноким рейнджером
Скрытие за маской
Не было бы никакой опасности
На вопросы, которые я задаю
Что я скажу, Покахонтас
Торговля своими перьями и бусами
Для электрического одеяла
И пакет сигарет
Вы делаете ставку
Это то, что она сказала
Если бы у меня была игла
Для каждого появляющегося пузыря
Привяжите их всем, как один
Вы услышите, что падение штифта
Как выстрел из пушки
Как выстрел
И если бы я был мировым лидером
Не вводит в заблуждение мир
Я ничего не пропущу
Мисс Америка знает
Что это только конкурс
Что это только шоу
Даже пленка в камере
Это даже не моя одежда
Нет, нет, нет, мисс Америка знает
Ах, ох ох
Вы помните Гудини
Кто не может держать кандалы
Вырезал люк в небо
Чтобы избежать роста
Угадайте, что он просто не мог взломать его.
Двусторонняя стрижка
Французские наручники из золота
Нет, нет, нет. Он избежал роста.
Старение
Ой ой ой