Grand Drive - Firefly текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firefly» из альбомов «Pure... Acoustic», «See The Morning In» и «Grand Drive» группы Grand Drive.

Текст песни

She had hundreds of stickers on her wall
Made to look like stars
She sit and wish upon them all
To the sound of passing cars
Every single day that passed
Without a wish come in
She’d peel another star off the wall
With every wish that came and went
Her sky just grew more dim
Until she sat in darkness all alone
Firefly, carry your light within
Open your eyes and she the morning in
See the morning in
She had hundreds of miles behind her now
Sun just coming in
She was keeping a promise to herself
Searching the real thing
And when she saw the stars at night
She couldn’t believe her eyes
She felt like someone knew
She never thought they’d shine so bright
And the she realised
Every wish she made had just come true
Firefly, carry to light within
Open your eyes and see the morning in
See the morning in
See the morning in
When she saw the stars at night
She couldn’t believe her eyes
She felt like someone new
She never thought theyd shine so bright
Then she realized
That every wish she made had just come true
Firefly carry your light within
Open your eyes and see the morning in
Firefly carry your light within
Open your eyes and see the morning in
See the morning in

Перевод песни

У нее были сотни наклеек на стене,
Чтобы выглядеть, как звезды.
Она сидит и желает им всем
Звука проезжающих мимо машин
Каждый божий день, что прошел
Без желания войти.
Она снимала со стены еще одну звезду
С каждого желания, которое приходило и уходило,
Ее небо становилось все более тусклым,
Пока она не сидела в темноте в полном одиночестве.
Светлячок, неси свой свет внутрь.
Открой глаза и она утром войдет.
Смотри, утро в
Ней было за сотни миль позади нее.
Солнце только заходит.
Она сдержала обещание,
Что будет искать настоящую вещь.
И когда она увидела звезды ночью,
Она не могла поверить своим глазам,
Она чувствовала, что кто-то знает.
Она никогда не думала, что они будут сиять так ярко,
И она поняла,
Что каждое ее желание сбылось.
Светлячок, неси к свету внутри.
Открой глаза и посмотри на утро.
Увидимся утром.
Видеть утро,
Когда она видела звезды ночью,
Она не могла поверить своим глазам,
Она чувствовала себя кем-то новым.
Она никогда не думала, что Тэйд сияет так ярко,
Тогда она поняла,
Что каждое ее желание сбылось.
Светлячок, неси свой свет внутри.
Открой глаза и увидь утро в
Светлячке, неси свой свет внутри.
Открой глаза и посмотри на утро.
Увидимся утром.