Gran Coquivacoa - Sin Recor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sin Recor» из альбома «Serie Lo Máximo: Serenata Gaitera» группы Gran Coquivacoa.
Текст песни
Le doy gracias al señor
Por haberte conocido
Pues los años que vivimos fueron de dicha y amor
Pero una sombra cubrio
Nuestro amor y en un momento
De ese bello sentimiento
Ademas de sufrimiento desilusion me dejo
Coro
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Eh eeeeeeeeh
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Recuerdas aquellos dias que te adore con locura
Fuiste esperanza, hermosura, mi pasion y mi alegria
Eras la luz que alumbrabas en mi alma y mi entendimiento
Por eso no me arrepiento
De adorarte hasta el tormento
Hasta perderme en tu mirada
Coro
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Eh eeeeeeeeh
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Sin rencor ahora te digo
Que lo nuestro ha terminado
Que ese bello amor sagrado para mi
No tendra olvido
Y eso donde solamente
Tu y yo somos los testigos
Cuando tu cuerpo y el mio
En sutil tierno amorio
Se unieron ardientemente
Coro
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Que bella
Y asi siempre ha de pasar que cada vez que escucheis
Una gaita llorareis
Porque en mi te hara pensar
Con bellas prosas que a ti te haran recordar
Todas esas lindas cosas que no pudimos lograr
Перевод песни
Я благодарю Господа
За то, что встретил тебя.
Ибо годы, которые мы живем были от блаженства и любви
Но тень покрывала
Наша любовь и в одно мгновение
От этого прекрасного чувства
В дополнение к страданиям разочарование я оставляю
Хор
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь
Эх eeeeeeeeh
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь
Вы помните те дни, которые я обожаю с безумием
Ты была надеждой, красотой, страстью и радостью.
Ты был светом, который ты освещал в моей душе и моем понимании
Вот почему я не жалею
От поклонения тебе до мучений
До тех пор, пока я не потеряю тебя.
Хор
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь
Эх eeeeeeeeh
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь
Без обиды теперь я говорю вам
Что мы закончили
Пусть эта прекрасная священная любовь для меня
Я не забуду.
И это где только
Мы с тобой свидетели.
Когда твое тело и мое
В тонком нежном аморио
Они горячо присоединились
Хор
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь
Как красиво
И так всегда должно случиться, что каждый раз, когда вы слушаете
Волынка заплакала.
Потому что я заставлю тебя думать.
С красивыми прозрениями, которые заставят вас вспомнить
Все эти милые вещи, которых мы не смогли достичь