Graham Parker - The Sun Is Gonna Shine Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sun Is Gonna Shine Again» из альбома «Struck By Lightning» группы Graham Parker.
Текст песни
Someday we will cross a bridge, someday we will see
That I can lean on you and you can put your weight on me And every man will get a chance to be what a man wants to be And every woman will look at her child and know that he’s growing up free
The sun is gonna shine again We’ll make it around that bend
I’ll walk one more mile with you Cos you’re my friend
The sun is gonna shine again
Someday we will ride a train that only seats one class
To a destination that feels like home at last, oh I Know it seems impossible now, I know it seems like a joke
But if there’s no purpose, if there’s no love
We hang at the end of a rope
CHRUS 2
And the sun is gonna shine again We’ll make it around that bend
We’ll walk together, I swear Cos you’re my friend
The sun is gonna shine again
Instrumental break over G#m / G#m / A / A / G#m / G#m / A / B I have had my mind made up and I have been in doubt
But sometimes even I can see the light that — that will not be put out
And every man will hold up his head and know it won’t get beaten back down
And every woman will be not afraid to walk on the very same road
And the sun is gonna shine again We’ll make it around that bend
We’ll walk together, I swear Cos you’re my friend
The sun is gonna shine again
We’ll walk together, I swear Cos you’re my friend
The sun is gonna shine again A Am E With thanks to Kirk Anderson
Перевод песни
Когда-нибудь мы пересечем мост, когда-нибудь увидим
Чтобы я мог опираться на вас, и вы можете наложить на меня свой вес. И каждый человек получит шанс быть тем, кем хочет быть мужчина. И каждая женщина будет смотреть на своего ребенка и знать, что он растет бесплатно
Солнце снова засияет. Мы сделаем это вокруг этого изгиба
Я пройду еще одну милю с вами. Потому что ты мой друг
Солнце снова засияет
Когда-нибудь мы поедем на поезде, который сидит только на одном классе
В пункт назначения, который наконец-то чувствует себя как дома, о, я знаю, теперь это кажется невозможным, я знаю, что это похоже на шутку
Но если нет никакой цели, если нет любви
Мы вешаем в конце веревки
CHRUS 2
И солнце снова засияет. Мы сделаем это вокруг этого изгиба
Мы пойдем вместе, я клянусь, Потому что ты мой друг
Солнце снова засияет
Инструментальный перерыв над G # m / G # m / A / A / G # m / G # m / A / B У меня был мой ум, и я был в сомнении
Но иногда даже я вижу свет, который - это не потушит
И каждый человек будет держать голову и знать, что она не будет отбита назад
И каждая женщина не будет бояться ходить по той же дороге
И солнце снова засияет. Мы сделаем это вокруг этого изгиба
Мы пойдем вместе, я клянусь, Потому что ты мой друг
Солнце снова засияет
Мы пойдем вместе, я клянусь, Потому что ты мой друг
Солнце снова засияет A Am E Благодаря Кирку Андерсону