Graham Parker - Impenetrable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Impenetrable» из альбома «The Last Rock 'N' Roll Tour» группы Graham Parker.
Текст песни
Am+9 means hammer the B, that is, Am 577 555 Am+9 577 557
I’m in a trailer with some white trash.
They’re drinkin' beer and smokin' grass
There’s a dumb chick with peroxide hair.
She’s got Axl Rose tattooed on her ass
They’re holding me up like a trophy in a hall
Like a deer skin or a bear’s head they bought from the mall
I act like I’m with them but I’m behind a wall
behind a wall in the darkness
Impenetrable I can’t get inside of it no
Impenetrable I ca — ah — ah — ah — an’t
Impenetrable (riff)
I wake up in a foreign bed.
The hotel is empty the porters are dead
The maids are diseased but the manager said:
I’ll buy you a drink in the bar pal
Because you’re our last customer. You’re our last hope
The city’s deserted, the Government’s broke
I act like I’m with him but I’m ready to bolt
out through the door into the darkness
CHORUS REPEAT
Guitar solos over verse
Out in the darkness the New Year’s crowd howl
It’s the same celebration for 20 years now
I found myself there once alone in a crowd
And the rules haven’t changed for a minute
They’re hoisting an effigy up on a pole
It’s someone I remember, it’s someone I know
I can’t place the face but when the gasoline flows
I feel the flames lick round my ankles
Aaaah oh aaah oh Aaaah oh CHORUS REPEAT
Перевод песни
Am + 9 означает молот B, то есть Am 577 555 Am + 9 577 557
Я в трейлере с белым мусором.
Они пьют пиво и курят траву
Там тупой цыпленок с перекисными волосами.
У нее есть Axl Rose, татуированная на ее заднице
Они держат меня как трофей в зале
Как кожа оленя или голова медведя, которую они купили в торговом центре
Я поступаю так, как будто я с ними, но я за стеной
за стеной в темноте
Непроницаемый я не могу попасть внутрь
Непроницаемый я са-а-а-а-а-а-а
Непроницаемый (рифф)
Я просыпаюсь на чужой кровати.
Отель пуст, портеры мертвы
Горничные больны, но менеджер сказал:
Я куплю вам выпивку в баре
Потому что ты наш последний клиент. Ты наша последняя надежда
Город заброшен, правительство сломалось
Я поступаю так, как будто я с ним, но я готов болтать
через дверь в темноту
CHORUS REPEAT
Гитарные соло по стихам
В темноте новогодняя толпа завывает
Это тот же праздник в течение 20 лет
Однажды я оказался там один в толпе
И правила не изменились ни на минуту
Они поднимают изображение на столбе
Это тот, кого я помню, это тот, кого я знаю
Я не могу поместить лицо, но когда поток бензина
Я чувствую, как пламя облизывает мои лодыжки
Aaaah oh aaah oh Aaaah oh CHORUS REPEAT