Graham Kendrick - God of the Poor (Beauty for Brokennes) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God of the Poor (Beauty for Brokennes)» из альбомов «The Very Best of Graham Kendrick: Knowing You Jesus» и «Ultimate Collection» группы Graham Kendrick.

Текст песни

Beauty for brokenness
Hope for despair
Lord in the suffering
This is our prayer
Bread for the children
Justice Joy Peace
Sunrise to sunset
Your Kingdom increase
Shelter for fragile lives
Cures for their ills
Work for the craftsman
Trade for their skills
Land for the dispossessed
Rights for the weak
Voices to plead the cause
Of those who can’t speak
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Refuge from cruel wars
Havens from fear
Cities for sanctuary
Freedoms to share
Peace to the killing-fields
Scorched earth to green
Christ for the bitterness
His cross for the pain
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Rest for the ravaged earth
Oceans and streams
Plundered and poisoned
Our future, our dreams
Lord, end our madness
Carelessness, greed
Make us content with
The things that we need
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
Lighten our darkness
Breathe on this flame
Until your justice burns
Brightly again
Until the nations
Learn of Your ways
Seek Your salvation
And bring You their praise
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame
God of the poor
Friend of the weak
Give us compassion we pray
Melt our cold hearts
Let tears fall like rain
Come, change our love
From a spark to a flame

Перевод песни

Красота для сокрушенности,
Надежда на отчаяние.
Господь в страданиях.
Это наша молитва.
Хлеб для детей,
Справедливость, радость, мир,
Восход Солнца до заката,
Ваше королевство, увеличьте
Укрытие для хрупких жизней,
Лечите от своих бед,
Работайте для ремесленника,
Торгуйте своими умениями.
Земля для лишенных
Прав, для слабых
Голосов, чтобы умолять о причине
Тех, кто не может говорить.
Бог бедного
Друга слабых,
Дай нам сострадание, мы молим,
Растопи наши холодные сердца,
Пусть слезы падут, как дождь.
Приди, измени нашу любовь
От искры к пламени,
Убежище от жестоких войн,
Убежище от страха,
Города за
Свободу святилища, чтобы разделить
Мир с полями смерти,
Выжженной землей и зелеными.
Христос за горечь,
Его крест за боль.
Бог бедного
Друга слабых,
Дай нам сострадание, мы молим,
Растопи наши холодные сердца,
Пусть слезы падут, как дождь.
Приди, измени нашу любовь
От искры к пламени,
Отдохни для разоренной земли.
Океаны и реки
Разграблены и отравлены.
Наше будущее, наши мечты.
Господи, покончи с нашим безумием,
Беспечностью, алчностью,
Заставь нас довольствоваться
Тем, что нам нужно.
Бог бедного
Друга слабых,
Дай нам сострадание, мы молим,
Растопи наши холодные сердца,
Пусть слезы падут, как дождь.
Приди, измени нашу любовь
От искры к пламени,
Освети нашу тьму,
Дыши этим пламенем,
Пока твоя справедливость
Снова не сгорит ярко,
Пока народы
Не узнают о твоих путях,
Ищи свое спасение
И принеси тебе Свою славу.
Бог бедного
Друга слабых,
Дай нам сострадание, мы молим,
Растопи наши холодные сердца,
Пусть слезы падут, как дождь.
Давай, изменим нашу любовь
С искры на пламя.
Бог бедного
Друга слабых,
Дай нам сострадание, мы молим,
Растопи наши холодные сердца,
Пусть слезы падут, как дождь.
Давай, изменим нашу любовь
С искры на пламя.