Graham Colton - A Day Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Day Too Late» из альбома «Pacific Coast Eyes» группы Graham Colton.
Текст песни
I’m making up for losing time
I just need something I can wait for
Tell me where to draw this line
Where it ends, I’m never sure
The dust settles, the answers
Are covered and then blown away
Dried petals just lie on the table
Cause they don’t know how to change
Cause we don’t know how to change, yeah
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong as I will ever be Maybe your words, they were lost on me And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Waking up with you, I know
You’re the one I wanna live for
Tell me where to draw this line
Cause anything you need, I’ll give more, yeah
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong as I will ever be Maybe your words, they were lost on me And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Maybe I don’t want to leave it all to fate
Maybe I won’t keep my head on straight
Maybe I’m scared that you won’t be there
Maybe I’m just one day too late
Maybe I’m wrong cause I left last night
Maybe I don’t want the past out of sight
And maybe I said what you thought in your head
Maybe I didn’t think it could wait
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Are we ten years away
Or maybe a day too late?
Перевод песни
Я собираюсь потерять время
Мне просто нужно то, что я могу подождать
Скажите мне, где рисовать эту строку
Где он заканчивается, я никогда не уверен
Пыль оседает, ответы
Закрыты и затем сдуваются
Сушеные лепестки просто лежат на столе
Потому что они не знают, как изменить
Потому что мы не знаем, как меняться, да
Может быть, я не хочу оставлять все ради судьбы
Может быть, я не буду прятать голову
Может быть, я боюсь, что тебя там не будет
Может быть, я просто опоздал на один день
Может быть, я ошибаюсь, поскольку буду когда-либо Быть твоими словами, они были потеряны во мне И, может быть, я сказал, что ты думал в своей голове
Может быть, я не думал, что это может подождать
Мы на десять лет
Или может быть, слишком поздно?
Проснувшись с тобой, я знаю
Ты тот, кому я хочу жить
Скажите мне, где взять эту строку
Потому что все, что тебе нужно, я дам больше, да
Может быть, я не хочу оставлять все ради судьбы
Может быть, я не буду прятать голову
Может быть, я боюсь, что тебя там не будет
Может быть, я просто опоздал на один день
Может быть, я ошибаюсь, поскольку буду когда-либо Быть твоими словами, они были потеряны во мне И, может быть, я сказал, что ты думал в своей голове
Может быть, я не думал, что это может подождать
Мы на десять лет
Или может быть, слишком поздно?
Может быть, я не хочу оставлять все ради судьбы
Может быть, я не буду прятать голову
Может быть, я боюсь, что тебя там не будет
Может быть, я просто опоздал на один день
Возможно, я ошибаюсь, потому что я ушел прошлой ночью
Может быть, я не хочу, чтобы прошлое сходило с глаз
И, может быть, я сказал, что ты думал в своей голове
Может быть, я не думал, что это может подождать
Мы на десять лет
Или может быть, слишком поздно?
Мы на десять лет
Или может быть, слишком поздно?