Graham Bonney - 99,9 Prozent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «99,9 Prozent» из альбома «World Masters: Herzilein» группы Graham Bonney.
Текст песни
Neunundneunzig Komma neun Prozent
Oh, sind wir beide schon im Happy-End —
Wenn mir doch dein Herz ganz und gar gehören könnt'
Und nicht nur neunundneunzig Nomma neun Prozent!
Einmal sagst du: «Ja!», einmal sagst du: «Nein!»
Und ich frag' mich: «Ist es nur ein Spiel?»
Du bist schuld daran, dass ich Sorgen hab'
Wie und wann komm' ich bei dir ans Ziel?
Neunundneunzig Komma neun Prozent
Oh, sind wir beide schon im Happy-End —
Wenn mir doch dein Herz ganz und gar gehören könnt'
Und nicht nur neunundneunzig Komma neun Prozent!
Ich verwöhne dich, tue was ich kann
Aber du sagst: «Unser Glück braucht Zeit!»
Tag für Tag vergeht und ich warte drauf
Nun schon eine kleine Ewigkeit!
Neunundneunzig Komma neun Prozent
Oh, sind wir beide schon im Happy-End —
Wenn mir doch dein Herz ganz und gar gehören könnt'
Und nicht nur neunundneunzig Komma neun Prozent!
Neunundneunzig Komma neun Prozent
Oh, sind wir beide schon im Happy-End —
Oh, enn mir doch dein Herz ganz und gar gehören koennt'
Und nicht nur neunundneunzig Komma neun —
Neunundneunzig Komma neun —
Neunundneunzig Komma neun Prozent!
Перевод песни
Девяносто девять запятая девять процентов
О, мы оба уже в счастливом конце —
Если мне твое сердце можете всецело принадлежат'
И не только девяносто девять Номма девять процентов!
Однажды вы скажете: "да!", один раз скажешь: "нет!»
И я спрашиваю себя: "это просто игра?»
Ты виноват в том, что я беспокоюсь.
Как и когда я доберусь до места назначения?
Девяносто девять запятая девять процентов
О, мы оба уже в счастливом конце —
Если мне твое сердце можете всецело принадлежат'
И не только девяносто девять запятых девять процентов!
Я балую тебя, делаю, что могу
Но ты говоришь: "наше счастье требует времени!»
День за днем проходит, и я жду
Теперь уже маленькая вечность!
Девяносто девять запятая девять процентов
О, мы оба уже в счастливом конце —
Если мне твое сердце можете всецело принадлежат'
И не только девяносто девять запятых девять процентов!
Девяносто девять запятая девять процентов
О, мы оба уже в счастливом конце —
Ох, если мне твое сердце whatâ всецело принадлежат'
И не только девяносто девять запятых девять —
Девяносто девять запятая девять —
Девяносто девять запятых девять процентов!