Grace Jones - Yeah Yeah You Would текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yeah Yeah You Would» из альбома «Last Train To Paris» группы Grace Jones.
Текст песни
Ladies and Gentlemen
I’m here to tell you that this is a brand new sound
This will change your lives
All you gotta do is turn your shit up All you gotta do is turn your shit up It’s what you want
It’s what you need
It’s what you get
It’s what you like
It’s the Dirty Money
Girl, when you’re everything
Girl, when you’re shooting star
Girl, when you’re backbone
But now I’m too far away
You wouldn’t be there alone
My love wouldn’t be a doom
We wouldn’t be staring out the window
Guessing which way the wind blows
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
You’re just so damn selfish, nervous and jealous
You would be loving me, yeah you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, come on, oh, who was your number one?
Who had niggers at the
Got my hand on my gun
As I’m sittin', drinkin' and thinkin' I love you, you should’ve had my son
Got me losin' my mind
All alone in my room, starin' at your picture like I’m doin' time
I know lovin' is hard
But the farther you are, I wake up Sex for the mental
If I was the only one, would I be your mistress?
But now I’m too far to play
Now you take the blame along, love wouldn’t be free to roam
We would be prisoners of the sheets, maybe be I’ll your capture
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
You’re just so damn selfish, nervous and jealous
You would be loving me, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
All I wanted was your lovin'
You keep tellin' me, you wouldn’t be happy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You wouldn’t let me ruin my heart
Honey, this is, oh, so good
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, you would)
You would be loving me, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Перевод песни
Дамы и господа
Я здесь, чтобы сказать вам, что это новый звук
Это изменит вашу жизнь
Все, что вам нужно сделать, это превратить ваше дерьмо. Все, что вам нужно, это превратить ваше дерьмо. Это то, что вы хотите
Это то, что вам нужно
Это то, что вы получаете
Это то, что вам нравится
Это грязные деньги
Девочка, когда ты все
Девочка, когда ты снимаешь звезду
Девочка, когда ты позвоночник
Но теперь я слишком далеко
Вы не были бы там одни
Моя любовь не была бы обреченной
Мы не будем смотреть в окно
Угадай, какой ветер дует
Ты любишь меня, держи меня. Лечи меня лучше, чем раньше
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Ты просто такой чертовски эгоистичный, нервный и ревнивый
Ты любишь меня, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Да, давай, о, кто был твоим номером один?
У кого были негры в
Попал мне в руку
Поскольку я сижу, пить и думать, я люблю тебя, ты должен был иметь моего сына
Получил мой взгляд на мой разум
В одиночестве в моей комнате, на твоей картине, как будто я делаю время
Я знаю, что любовь очень тяжелая
Но чем дальше вы, я просыпаюсь Пол для умственного
Если бы я был единственным, я был бы твоей любовницей?
Но теперь я слишком далеко, чтобы играть
Теперь вы берете на себя вину, любовь не будет свободна для блуждания
Мы были бы пленниками, может быть, я захвачу вас
Ты любишь меня, держи меня. Лечи меня лучше, чем раньше
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Ты просто такой чертовски эгоистичный, нервный и ревнивый
Ты любишь меня, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Все, что я хотел, это твоя любовь.
Ты продолжаешь говорить мне, ты не был бы счастлив
Да, да, да, да
Да, да, да
Ты не позволил мне испортить мне сердце
Дорогая, это, о, так хорошо
Да, да, да, да
Да, да, да
(Да, да, да, да, ты бы)
Ты любишь меня, да
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы
Да, да, да, да, ты бы