Grace Jones - Love Is The Drug текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is The Drug» из альбомов «Warm Leatherette», «The Collection» и «Island Life» группы Grace Jones.

Текст песни

T’aint no big t’ing
To wait for the bell to ring
T’aint no big t’ing
The toll of the bell
Aggravated — spare for days
I troll downtown the red light place
Jump up bubble up — what’s in store
Love is the drug and I need to score
Showing out, showing out, hit and run
Boy meets girl where the beat goes on Stitched up tight, can’t shake free
Love is the drug got a hook on me Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love is the drug for me Late that night I park my car
Stake my place in the singles bar
Face to face, toe to toe
Heart to heart as we hit the floor
Lumber up limbo down
The locked embrace, the stumble round
I say go, she say yes
Dim the lights, you can guess the rest
Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love is the drug got a hook in me Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love the drug for me

Перевод песни

T'aint no big t'ing
Дождаться звонка
T'aint no big t'ing
Количество звонков
Отягощенный - запасной для дней
Я тролляю центр города место красного света
Подпрыгнуть вверх пузырь вверх - что в магазине
Любовь - это лекарство, и мне нужно забить
Отображение, показ, удар и запуск
Мальчик встречается с девушкой, где ритм продолжается Сшитый, не может свободно встряхнуться
Любовь - это наркотик, который зацепил меня О, о, пойми, что жужжание
Любовь - это наркотик, о котором я думаю. О, о, ты не видишь
Любовь - наркотик для меня. Поздно той ночью я припарковал свой автомобиль
Поставьте мое место в сингл-бар
Лицом к лицу, с ног до ног
Сердце к сердцу, когда мы бьем по полу
Загрязнение леса
Запертые объятия, споткнуться
Я говорю, иди, она говорит, да
Снизьте огни, вы можете догадаться, что остальное
О, о, пойми, что жужжание
Любовь - это наркотик, о котором я думаю. О, о, ты не видишь
Любовь - это наркотик, зацепивший меня. О, пойми, что жужжание
Любовь - это наркотик, о котором я думаю. О, о, ты не видишь
Любите наркотик для меня