Grace Coleman - Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow» из альбома «Point of View» группы Grace Coleman.
Текст песни
Who am I Lord?
Only mortal
A fallen creature
Made from dust
And you are holy
King eternal
And yet you chose to show your love
To me
You see all my days
as a mere breath
Passing as a shadow
Who is man that you,
Would aim your thoughts,
Toward Him?
A thousand years is
as a day to you
Night and day are
all the same
And you predestined
From creation
And over all things
You forever reign
You see all my days
as a mere breath
Passing as a shadow
Who is man that you,
Would aim your thoughts,
Toward Him?
You…
Are the first and the last and
You…
Seen eternity past
You hold all of the future
Now and forever-
You are sovereign still…
You see all my days (You see all my days)
Passing like a shadow (like a shadow) oh ooh
You see all my days
As a mere breath
Passing like a shadow (passing like a shadow)
Who is man that you
Would aim your thoughts, ooo oo
Who are we that you
would think about us?
Father who is man that you
Would aim your thoughts toward him?
Who am i?
Who am i?
Перевод песни
Кто Я, Господь?
Только смертные.
Падшее создание,
Сделанное из праха,
И ты святой
Царь вечный,
И все же ты решил показать мне свою любовь.
Ты видишь, что все мои дни-
лишь дыхание,
Проходящее как тень,
Кто такой человек, что ты,
Направишь свои мысли
К нему?
Тысяча лет-это
как день для тебя.
Ночь и день-
все одно и то же,
И ты предопределен
От сотворения,
И над всем, что
Ты вечно правишь.
Ты видишь, что все мои дни-
лишь дыхание,
Проходящее как тень,
Кто такой человек, что ты,
Направишь свои мысли
К нему?
Ты ...
Первый и последний, и
Ты ...
Видел прошлое вечности.
Ты держишь все будущее
Сейчас и навсегда...
Ты все еще властен...
Ты видишь все мои дни (ты видишь все мои дни)
, проходящие, как тень (как тень), о-о ...
Ты видишь, что все мои дни-
Это просто дыхание,
Проходящее, как тень, (проходящее, как тень)
Кто такой человек, на которого ты
Бы целился, ООО ОО
Кто мы такие, что ты
думаешь о нас?
Отец, кто такой человек, чтобы ты
Направлял свои мысли на него?
Кто я?
Кто я?