Goya - West текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «West» из альбома «Smak Slów» группы Goya.
Текст песни
Łatwiej ci wyjechać, kiedy masz
Pewność, że zobaczysz czyjąś twarz
Wytęsknioną, kiedy wrócisz
Łatwiej ci powracać, kiedy wiesz
Że miejsce masz, które dobrze znasz
I dzielisz je z kimś bliskim
Bo nie sposób dla siebie tylko żyć
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być
Bo nie sposób w samotności żyć…
Łatwiej ci wylewać morze łez
Gdy pewność masz, że ktoś wysuszy je
Zanim w smutku się zatracisz
Łatwiej ci docenić szczęście, gdy
Kogoś masz, z kim dzielisz się nim
Jak najlepszym prezentem
Bo nie sposób dla siebie tylko żyć
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być
Bo nie sposób w samotności żyć
Bo nie sposób w samotności żyć…
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być…
Перевод песни
Вам легче уехать, когда у вас есть
Уверенность в том, что вы увидите чье-то лицо
Я устала, когда ты вернешься.
Вам легче вернуться, когда вы знаете
Что у вас есть место, которое вы хорошо знаете
И вы разделяете их с кем-то близким
Потому что не для себя только жить
Самое прекрасное, что нужно кому-то быть
Потому что нельзя в одиночестве жить…
Тебе легче проливать море слез
Когда вы уверены, что кто-то высушит их
Прежде чем ты потеряешь себя в печали
Вам легче оценить счастье, когда
У тебя есть кто-то, с кем ты делишься.
Как лучший подарок
Потому что не для себя только жить
Самое прекрасное, что нужно кому-то быть
Потому что нельзя в одиночестве жить
Потому что нельзя в одиночестве жить…
Самое прекрасное, что нужно кому-то быть…