Gouache - Тільки любов зупинить час текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Тільки любов зупинить час» из альбома «Сборник» группы Gouache.
Текст песни
Стрілки, секунди, хвилини,
Так беззупинно проносять
Переді мною життя,
Кадр за кадром,
Немає пауз, або превью.
Ми всі прості перехожі
Один на одного схожі,
Навіщо зношуємо взуття?
Відкрите питання
Життєвого інтерв'ю.
Це життя, немов трава,
Але поки трива…
Не відпускай мене ані на півхвилини!
Давай проживемо цей день,
Немов в останній раз!
Не зупиняє дні
Старий німий годинник.
Тільки любов зупинить час!
Мільйоном уклонів керують
Букви законів,
Кордонів більше вже, ніж землі.
За гроші все купиш,
Але з собою не все візьмеш.
В місті машин, що зустрічаються люди,
А інколи ми-машини теж,
Серця-мікросхеми —
Заручники електромереж.
Не відпускай мене ані на півхвилини!
Давай проживемо цей день,
Немов в останній раз!
Не зупинує дні
Старий німий годинник.
Тільки любов зупинить час!
Перевод песни
Стрелки, секунды, минуты,
Так непрерывно проносят
Передо мной жизнь,
Кадр за кадром,
Есть пауз, или превью.
Мы все простые прохожие
Друг на друга похожи,
Зачем изнашиваем обувь?
открытый вопрос
Жизненного интервью.
Это жизнь, словно трава,
Но пока дли ...
Не отпускай меня ни на полминуты!
Давай проживем этот день,
Как в последний раз!
Не останавливает дни
Старый нем часы.
Только любовь остановит время!
Миллионом поклонов управляют
Буквы законов,
Границ больше уже, чем земли.
За деньги все купишь,
Но с собой не все возьмешь.
В городе машин, встречаются люди,
А иногда мы-машины тоже,
Сердца-микросхемы -
Заложники электросетей.
Не отпускай меня ни на полминуты!
Давай проживем этот день,
Как в последний раз!
НЕ зупинуе дни
Старый нем часы.
Только любовь остановит время!