Gotan Project - La Gloria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Gloria» из альбомов «Club Secreto» и «La Gloria» группы Gotan Project.
Текст песни
Una tarde espectacular,
un partido impresionante.
Toma la pelota NiníFlores de Corrientes,
un verdadero duende,
un mago del bandoneón,
hábil y musical, siempre inspirado,
la va dejando para el ruso Wasserman, Gustavo Wasserman
auténtico gaucho judío de Venado Tuerto
un sabio, quizás el músico argentino
más importante residente en Europa,
va dejando la pelota para Lini Cruz,
la violinista danesa tanguera,
dinamita en los dedos y en el alma, bellísima,
va tocando la pelota por el costado para el Beto Müller,
Beto Müller se acerca al área,
la va dejando para Philippe Cohen Solal,
Phillipe Cohen toca para Eduardo Makaroff,
que estáfrente al arquero, va a tirar, tiró,
GOOOOOOOOOOOOTAAAAN,
GOOOOOOOOOOOOTAAAAN.
Перевод песни
Захватывающий день,
Впечатляющий матч.
Возьмите мяч NiníFlores de Corrientes,
Настоящий лепрекон,
Бандонеонный маг,
Умелый и музыкальный, всегда вдохновленный,
Является ли это для русского Вассермана, Густаво Вассермана
Аутентичный еврейский гаучо де Венадо Туерто
Мудрый человек, возможно, аргентинский музыкант
Самый важный житель в Европе,
Он покидает мяч в Лини-Круз,
Датский танго-скрипач,
Динамит в пальцах и в душе, красивый,
Соприкасается с мячом рядом с Бето Мюллером,
Бето Мюллер подходит к пенальти,
Он уезжает в Филипп Коэн Солал,
Филлип Коэн играет за Эдуардо Макарова,
Который стоит перед вратарем, собирается стрелять, вытаскивать,
GOOOOOOOOOOOOTAAAAN,
GOOOOOOOOOOOOTAAAAN.