Gossip - Four Letter Word текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Four Letter Word» из альбомов «Music For Men» и «Live In Liverpool / Music For Men» группы Gossip.
Текст песни
Put my best foot forward
Trying to ignore the events of the day
Pacing back and forth
Slowly going nowhere
Running in place
And it looks like it’s gonna rain again
Ohhh another four letter word
Never gonna be the same again
Ohhh another four letter word
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Staring out my window
Look down at the street below
Children at play
Round and round and round it goes
Where it stops no one knows
Their faces seem to say
That it looks like it’s gonna rain again
Ohhh another four letter word
Never gonna fall in love again
Ohhh another four letter word
Love is a four letter word
That should never be heard
Love is a four letter word
A four letter word
Yeah
L is for leaving
O is for on time
V is for the voices warning me I’ll lose my mind
E is for the ending
The unhappy ending of the four letter word
And it looks like it’s gonna rain again
Ohhh another four letter word
I never want to see your face again
Ohhh another four letter word
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Yeah
Never gonna fall in love again
Never wanna to see your face again
Never gonna fall in love again
I never wanna see your face again
Перевод песни
Положите мою лучшую ногу вперед
Пытаясь игнорировать события дня
Движение вперед и назад
Медленно уходим
Запуск на место
И похоже, что снова будет дождь
Охх еще четыре буквы
Никогда не будет таким же снова
Охх еще четыре буквы
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Смотря в окно
Посмотрите вниз на улицу внизу
Дети играют
Круглый, круглый и круглый
Где он останавливается, никто не знает
Кажется, их лица
То, что похоже, что снова будет дождь
Охх еще четыре буквы
Никогда не влюбитесь снова
Охх еще четыре буквы
Любовь - это слово из четырех букв
Это никогда не должно быть слышно
Любовь - это слово из четырех букв
Четырехзначное слово
Да
L для ухода
O вовремя
V для голосов, предупреждающих меня, я потеряю рассудок
E для окончания
Несчастный конец четырехбуквенного слова
И похоже, что снова будет дождь
Охх еще четыре буквы
Я никогда не хочу видеть твое лицо снова
Охх еще четыре буквы
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Oooooh, oooooh, ooh, ooh, oooooooh
Да
Никогда не влюбитесь снова
Никогда не хочу видеть свое лицо снова
Никогда не влюбитесь снова
Я больше не хочу видеть твое лицо