Gory Blister - Black Canvas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Canvas» из альбома «Skymorphosis» группы Gory Blister.
Текст песни
A blank canvas is the widest place
Where the whole art is standing still
The sky — to give shape to a masterpiece
Is full — I need the artist’s mystic will
Of flaming darkness
To make choices, my sacred toil
To create life, colours, greatness
To reveal riches, our decaying spoil
?!, jfecg eh! mn My artwork were to be the universe
My artwork were to be this twisted universe
To draw life, the most supreme
All wrong, a blind paint stream
No life, in a black canvas
There is no chance to pray and cleanse
The work of art now lives in dark
Dying planets and black blood
Created by a failing God
Here life is to float
In a gout of black
Guessing it is the universe
Mankind — to make the brush a fecund place —
Was born — to let flow the masterpiece —
Of black — the whole art keeps standing still
To perish in darkness
To make choices, my sacred toil
To create life, colours, greatness
To reveal riches, our decaying spoil
?!, jfecg eh! mn To draw life, the most supreme
I need the perfect stroke
But the brush streamed spurts of black
And the spell broke
There will be no life in a black canvas
Перевод песни
Пустое полотно - это самое широкое место
Где все искусство стоит на месте
Небо - придавать форму шедевру
Полон - мне нужна мистическая воля художника
Пылающей тьмы
Чтобы сделать выбор, мой священный труд
Чтобы создать жизнь, цвета, величие
Чтобы раскрыть богатства, наша распадающаяся порча
?!, Jfecg eh! Mn Мои работы должны были быть вселенной
Мои работы должны были быть этой извращенной вселенной
Чтобы нарисовать жизнь, самое высшее
Все неправильно, слепой поток краски
Нет жизни, на черном холсте
Нет возможности молиться и очищать
Произведение искусства теперь живет в темноте
Умирающие планеты и черная кровь
Создано неудачным Богом
Здесь жизнь должна плавать
При подагре черного
Угадав, что это вселенная
Человечество - чтобы сделать щетку плодородным местом -
Родился - чтобы пропустить шедевр -
Черный - все искусство постоянно стоит
Погибнуть во тьме
Чтобы сделать выбор, мой священный труд
Чтобы создать жизнь, цвета, величие
Чтобы раскрыть богатства, наша распадающаяся порча
?!, Jfecg eh! Mn Чтобы нарисовать жизнь, самое высшее
Мне нужен идеальный удар
Но кисть струилась черными черными
И заклинание сломалось
В черном холсте не будет жизни