Gorod - Syncretic Delirium текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Syncretic Delirium» из альбома «A Maze of Recycled Creeds» группы Gorod.
Текст песни
Coalesce to this spiritual family
Which arrogated a mythical and whimsical descent
Unable to write a line without spitting in one’s face
Your self-named origins from Assyria
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Remind yourselves that you are only men
And none of you have yet accessed the heavenly or astral state
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
Fashioned with any kind of magic and occult science
Mingling your own Church with ideals from the East
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
A dreamlike being that feeds on the world of legend
Indulging yourself in all kinds of digressions
Abandoned to the whims of your own diction
You seem to suffer from a disease of lyricism
Your doctrine appears to be a Syncretic Delirium
The discordant pages of your works held together only by the binding
Creator of a real disorder which finally laid you on the line
I forbid you excuses and push you away
I force you into silence and disgrace
Перевод песни
Объединить эту духовную семью
Который присвоил мифический и причудливый спуск
Невозможно написать строку, не плюя на лицо
Ваше самоидентификационное происхождение из Ассирии
Мечтательное существо, которое питает мир легенд
Напомните себе, что вы только мужчины
И никто из вас еще не получил доступ к небесному или астральному состоянию
Вы, кажется, страдаете от болезни лиризма
Ваша доктрина, похоже, является синкретической бредью
Модный с любой магией и оккультной наукой
Смешение собственной церкви с идеалами с Востока
Я запрещаю вам оправдания и оттолкнуть вас
Я принуждаю вас к молчанию и позору
Вы, кажется, страдаете от болезни лиризма
Ваша доктрина, похоже, является синкретической бредью
Мечтательное существо, которое питает мир легенд
Побалуйте себя во всех видах отступлений
Заброшенный к капризам твоей собственной дикции
Вы, кажется, страдаете от болезни лиризма
Ваша доктрина, похоже, является синкретической бредью
Несогласованные страницы ваших произведений, скрепленные только привязкой
Создатель настоящего беспорядка, который, наконец, положил вас на линию
Я запрещаю вам оправдания и оттолкнуть вас
Я принуждаю вас к молчанию и позору