Gorilla Zoe - Battle Field текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Battle Field» из альбома «Welcome To The Zoo» группы Gorilla Zoe.

Текст песни

My life’s a battle field
You can catch me on the front line
My life’s a battle field
On the grind duckin' one time
My life’s a battle field
One false move and you’ll die
I don’t care how you feel
You don’t wanna see me on the battle field
Life at the zoo, that’s the battle field
Niggas in the camp starvin', I ain’t tryna miss a meal
Tell â€~em how you feel, mad about a record deal
I was makin' deals way before I got a deal
What it is? My partner just got caught up with them pills
Already on the test, they tryna give him 12 years
You don’t wanna talk that murda game
We got blood on our hands, block boys
I done lost a couple brothas, man
You watchin' movies thinkin' you Scarface or Pablo
Put it on a CD and count your lil' bar codes
Get it real life Arizona by the cargo
Battle field soldier, man, I’m out here till the box close
My life’s a battle field
You can catch me on the front line
My life’s a battle field
On the grind duckin' one time
My life’s a battle field
One false move and you’ll die
I don’t care how you feel
You don’t wanna see me on the battle field
Spark plugs, screwdriver, had to get the car
10 bricks in the â€~76 skylark
Don’t look back, we’re bein' followed by unmarks
Part hit the curb, tire bust in the rim spark
Blue light, no cops, hop out the hot box
Cut cop, you freeze, who me? I can’t stop
Doo wop, shake they ass up like Mookie Blaylock
Tellin' me to stop but I don’t really wanna co-op
I drop, they pop, aimin' with them red dots
Folks catch me now, they gonna spread me like a peacock
Battle field, tryna find the whole like a red fox
â€~Me Against the World', now I’m feelin' like Tupac
My life’s a battle field
You can catch me on the front line
My life’s a battle field
On the grind duckin' one time
My life’s a battle field
One false move and you’ll die
I don’t care how you feel
You don’t wanna see me on the battle field
It’s World War I where I’m from that why my mind gone
World War II when I shoot, get my grind on Vietnam War in the car, Glock nine home
World War III up in me, I’m a time bomb
Civil War, I’m front line my mind like Sherman
My gat like Ulysses, grant them bullets, keep burnin'
My family get sick of me, the lessons I ain’t learnin'
I give what I eat and I eat â€~cause I hungry
My 9 like land mines, action like Columbine
Grab the tech, Virginia Tech all in the day time
I told ya it’s over, we fold ya, fuck all y’all
And I ain’t no soldier, I’m a prisoner of war
My life’s a battle field
You can catch me on the front line
My life’s a battle field
On the grind duckin' onetime
My life’s a battle field
One false move and you’ll die
I don’t care how you feel
You don’t wanna see me on the battle field

Перевод песни

Моя жизнь - поле битвы
Вы можете поймать меня на линии фронта
Моя жизнь - поле битвы
О размалывании
Моя жизнь - поле битвы
Один ложный ход, и вы умрете
Мне все равно, как вы себя чувствуете
Ты не хочешь меня видеть на поле битвы
Жизнь в зоопарке, это поле битвы
Ниггеры в лагере starvin ', я не попробую пропустить обед
Скажи им, как ты себя чувствуешь, злишься на рекордную сделку
Я делал сделки до того, как получил сделку
Что это? Мой партнер только что догнал их таблетки
Уже на испытании они попробуют дать ему 12 лет
Вы не хотите обсуждать эту игру
Мы получили кровь на руках, блокируем мальчиков
Я потерял пару брот, человек
Ты смотришь фильмы, думаешь, что ты, Шрам или Пабло
Поместите его на компакт-диск и подсчитайте штрих-коды Lil
Получите реальную жизнь Аризоны грузом
Солдат боевого поля, человек, я здесь, пока ящик не закроется
Моя жизнь - поле битвы
Вы можете поймать меня на линии фронта
Моя жизнь - поле битвы
О размалывании
Моя жизнь - поле битвы
Один ложный ход, и вы умрете
Мне все равно, как вы себя чувствуете
Ты не хочешь меня видеть на поле битвы
Свечи зажигания, отвертка, должны были получить автомобиль
10 кирпичей в 76-летнем Skylark
Не оглядывайтесь назад, за нами следуют отметки
Часть попала в бордюр, шинный бюст в искрах обода
Голубой свет, никакие полицейские, не прыгают в горячую коробку
Вырежьте полицейского, вы замерзнете, кто я? Я не могу остановиться
Doo wop, встряхните их, как Mookie Blaylock
Позвольте мне остановиться, но я действительно не хочу сотрудничать
Я падаю, они поп, прицеливаются с ними красными точками
Люди поймают меня сейчас, они собираются распространять меня, как павлин
Поле битвы, tryna находят все как красную лисицу
«Я против света», теперь я чувствую себя как Тупак
Моя жизнь - поле битвы
Вы можете поймать меня на линии фронта
Моя жизнь - поле битвы
О размалывании
Моя жизнь - поле битвы
Один ложный ход, и вы умрете
Мне все равно, как вы себя чувствуете
Ты не хочешь меня видеть на поле битвы
Это Первая мировая война, где я оттуда, почему мой ум исчез
Вторая мировая война, когда я стреляю, раздобыть войну во Вьетнаме в машине, Глок девять домой
Вторая мировая война во мне, я бомба замедленного действия
Гражданская война, я на первом плане, мой ум, как Шерман
Мой gat как Ulysses, дайте им пули,
Моя семья устает от меня, уроки, которые я не изучаю,
Я даю то, что я ем, и я ем, потому что я голоден
Мои 9 подобных наземных мин, действия, подобные Колумбине
Возьмите технику, Virginia Tech все в дневное время
Я сказал, что все кончено, мы сбрасываем тебя, ебать все y'all
И я не солдат, я военнопленный
Моя жизнь - поле битвы
Вы можете поймать меня на линии фронта
Моя жизнь - поле битвы
На размалывание duckin 'onetime
Моя жизнь - поле битвы
Один ложный ход, и вы умрете
Мне все равно, как вы себя чувствуете
Ты не хочешь меня видеть на поле битвы