Gorgon City - Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Real» из альбомов «Subsoul», «Real EP» и «UKF Live» группы Gorgon City.
Текст песни
You and I
Were so in love
Nothing could ever come between us
But me and you
We’re so confused
And now we’re left in broken pieces
I know that the faster you rise is
Harder to fall.
Now we don’t care it all
You and I
Just can’t be free
Now all I know is that we used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
You and I
We’re far too young
Thought we knew what we were feeling
But me and you
We hadn’t
And now we lost and have no meaning
We know we need to let go
It’s the end of the road, don’t go back
We can get by on our own.
You and I
Just can’t be freed
All I know is that we used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be so real
Ain’t no happy ending
We were living like pretending
No answer to a question
We are just too far go remember
We had everything
We were so pathetic
But now we are the lack that we used to be, heaay
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
You and I
Were so in love
Nothing could ever come between us
But me and you
We’re so confused
And now we’re left in broken pieces
I know that the faster you rise, is
The harder you fall
Now we don’t care it all
You and I
Just can be free
Now all I know is that we used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
We used to be real
Oh, real, real, real
We used to be so real
We used to be real
Перевод песни
Мы с тобой
Были так влюблены,
Что ничто не могло встать между нами.
Но мы с тобой
Так сбиты с толку,
И теперь мы разбиты вдребезги.
Я знаю, что чем быстрее ты поднимаешься,
Тем труднее падать.
Теперь нам все равно,
Ты и я
Просто не можем быть свободными.
Теперь все, что я знаю, это то, что мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными.
Ты и я,
Мы слишком молоды,
Думали, что знаем, что чувствуем.
Но ты и я ...
У нас не
Было, и теперь мы потеряли и не имеем никакого смысла.
Мы знаем, что должны отпустить.
Это конец пути, не возвращайся,
Мы справимся сами.
Мы с тобой просто не можем освободиться.
Все, что я знаю, это то, что мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были такими реальными.
Нет счастливого конца.
Мы жили, как притворялись.
Нет ответа на вопрос,
Мы просто слишком далеко, помни.
У нас было все,
Что мы были такими жалкими,
Но теперь мы-недостаток, которым мы были раньше, Хе-Ай.
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными, мы были реальными.
Мы с тобой
Были так влюблены,
Что ничто не могло встать между нами.
Но мы с тобой
Так сбиты с толку,
И теперь мы разбиты вдребезги.
Я знаю, что чем быстрее ты поднимаешься,
Тем сильнее ты падаешь.
Теперь нам все равно,
Ты и я
Просто можем быть свободными.
Теперь все, что я знаю, это то, что мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными, мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными,
Мы были реальными.
О, настоящие, настоящие, настоящие,
Настоящие, мы были такими реальными,
Мы были реальными.