Gordon Vincent - Feels Like Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Like Rain» из альбома «You Should Know» группы Gordon Vincent.
Текст песни
It’s always been this way
But it took you so far down this time
You ain’t got much to say
You’re just gonna ride it out tonight
There you go,
With all your might
I know,
You don’t like to fight
But oh,
It’s running through you now like mercury
And it feels like rain
Feels like sorrow
Feels like pain
Do you still remember when
Or do you just push it away
Listening to what the wind brings you
Yelling out what you can’t say
Alright,
Just be that way,
Tonight,
I’m years away
But I’d fly out to you again
And it feels like the end of time
It feels like nothing sometimes
It feels like you ain’t that far away
Перевод песни
Это всегда было так,
Но на этот раз ты зашел так далеко.
Тебе не о чем говорить,
Ты просто сегодня справишься.
Вот и ты,
Изо всех сил.
Я знаю,
Ты не любишь драться.
Но, о,
Она проходит сквозь тебя, как ртуть.
И кажется, что дождь -
Это печаль.
Чувствую боль.
Ты все еще помнишь, когда
Или просто отталкиваешь его,
Слушая, что ветер приносит тебе,
Крича, что ты не можешь сказать?
Ладно,
Просто будь так,
Этой ночью,
Я через несколько лет,
Но я бы снова вылетел к тебе,
И кажется, что Конец времени
Кажется ничем, иногда
Кажется, что ты не так далеко.