Goran Bregovic - Yeremia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Yeremia» группы Goran Bregovic.
Текст песни
Ja sam ja Jeremija
I am I, Jeremija
Prezivam se Krstic
Krstic is my last name
Selo mi je Toponica
Toponica is my village
Drvena mi dvokolica
My chariots are wooden
Sluzio sam stari kadar
I served in the old staff
Artiljerija
Artillery
Ja sam ja Jeremija
I am I, Jeremija
Prezivam se Krstic
Krstic is my last name
Imam sito i karlicu
I have sieve and pelvis
Imam zenu vracaricu
I have witch woman
Sluzio sam stari kadar
I served in the old staff
Artiljerija
Artillery
Ja sam ja Jeremija
I am I, Jeremija
Prezivam se Krstic
Krstic is my last name
Imam njivu i livadu
I have filed and meadow
Vodenicu valjanicu
Water mill (???)
Sluzio sam starii kadar
I served in the old staff
Artiljerija
Artillery
Ja sam ja Jeremija
I am I, Jeremija
Prezivam se Krstic
Krstic is my last name
Vise kuca prijalica
More houses (???)
Preko puta udovica
Across the street a widow
Sluzio sam stari kadar
I served in the old staff
Artiljerija…
Atrillery
Перевод песни
Я Иеремия.
I am I, Иеремия
Моя фамилия Крстик
Krstic is my last name
Моя деревня
Toponica is my village
Деревянный mi двухколесный
My chariots are wooden
Я слушал старый кадр
Я служил в старом стафилококке
Артиллерия
Artillery
Я Иеремия.
I am I, Иеремия
Моя фамилия Крстик
Krstic is my last name
У меня есть сито и карлика
У меня есть sieve and pelvis
У меня есть женщина-вертушка
I have witch woman
Я слушал старый кадр
Я служил в старом стафилококке
Артиллерия
Artillery
Я Иеремия.
I am I, Иеремия
Моя фамилия Крстик
Krstic is my last name
У меня есть поле и луг
I have filed and meadow
Водяная мельница
Water mill (???)
Я слушал старый кадр
Я служил в старом стафилококке
Артиллерия
Artillery
Я Иеремия.
I am I, Иеремия
Моя фамилия Крстик
Krstic is my last name
Многократный приемник
Морские дома (???)
Через дорогу от вдовы
Across the street a widow
Я слушал старый кадр
Я служил в старом стафилококке
Артиллерия…
Atrillery