Googoosh - Hese Mobham текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с персидского на русский язык песни «Hese Mobham» из альбома «E'jaz» группы Googoosh.

Текст песни

تو به این معصومی
تشنه لب آرومی
غرق عطر گلبرگ
تو چقد خانومی
کودکانه غمگین
بی بهانه شادی
از سکوتت پیداس
که پر از فریادی
همه هر روز اینجا
از گلات رد میشن
آدمای خوبم
این روزا بد میشن
توی این دنیایی
که برات زندونه
جای تو اینجا نیست
جات توی گلدونه
غرورمو ببخش
حضورمو ببخش
منم یه عابرم
عبورمو ببخش
تویی که اشک تو
شبیه شبنمه
همیشه تو نگات
یه حس مبهمه
همین لحظه همین ساعت همین امشب
که تاریکی همه شهرو به خواب برده
یه سایه رو تن دیوار این کوچس
تویی و یک سبد گل های پژمرده
همه دنیا به چشم تو همین کوچس
هوای هر شبت یلدایی و سرده
کجاس اون ناجی افسانه دیروز؟
جوونمرد محل ما چه نامرده
غرورمو ببخش
حضورمو ببخش
منم یه عابرم
عبورمو ببخش
تویی که اشک تو
شبیه شبنمه
همیشه تو نگات
یه حس مبهمه
چه صبورانه تحمل می کنی
غفلت بی رحم ما رو دخترک
ما داریم گلاتو آتیش میزنیم
تو داری با التماس میگی کمک کمک

Перевод песни

Ты невиновен
Жаждущая губная помада
Окуните лепесток
Ты хороший парень
Детский грустный
Извинение за радость
Из вашего молчания pidas
Это полно криков
Здесь каждый день
Отлетает
Мои хорошие люди
В этом году плохо
В этом мире
Что ты мертв
Вас здесь нет
Вы в середине
Прости меня
Прости меня
Я симпатичный человек
Прости меня
Ты слезы
Похоже на ночь
Всегда держите вас
Это туманное чувство
Это тот самый момент сегодняшней ночи
Что темнота всех граждан заснула
Существует тень стены этого платья
Вы и цветочная корзина выцветших цветов
Весь мир в твоих глазах одинаковый
Ежедневно погода в Ялде и Сеннехе
Каджас, который является легендарным спасителем вчера?
Что молодой человек нам не дал
Прости меня
Прости меня
Я симпатичный человек
Прости меня
Ты слезы
Похоже на ночь
Всегда держите вас
Это туманное чувство
Как терпеливо вы терпите
Наше жестокое пренебрежение - маленькая девочка
Мы голотум
Вы просите о помощи