Good Riddance - Yesterday Died, Tomorrow Won't Be Born текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday Died, Tomorrow Won't Be Born» из альбома «Operation Phoenix» группы Good Riddance.
Текст песни
there’s something lost somewhere inside
another darkened room where dreams all go to die
once more a tear drops slowly to my feet
again I recognize the triumph in defeat
so tell me what can I do when it all falls apart?
torn straight through tell me how to feel
my broken dreams a life in disarray
I shut my eyes my silence is my cell
cold sweats and nightmares keep me awake
the time keeps running down on how much I can take
ripped myself to pieces on the fragments of a dream
grim retrospective of a life torn at the seams
when the emptiness becomes too much
the voices lie I can’t trust my touch
the pain of living the fear of death
you choose
Перевод песни
там что-то потеряно где-то внутри
еще одна темная комната, где все мечты
еще раз слеза медленно падает на ноги
Снова признаю триумф в поражении
Так скажите мне, что я могу сделать, когда все это развалится?
Разорвать прямо, расскажите мне, как чувствовать
Мои сломанные мечты - жизнь в беспорядке
Я закрыл глаза, моя тишина - моя ячейка
Холодные поты и кошмары не дают мне спать
время продолжает сокращаться, сколько я могу принять
Разорвал себя на кусочки на фрагменты мечты
мрачная ретроспектива жизни, разорванной на швах
когда пустота становится слишком
голоса лежат, я не могу доверять моему прикосновению
боль от страха смерти
твой выбор