Good Riddance - West End Memorial текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «West End Memorial» из альбома «A Comprehensive Guide To Moderne Rebellion» группы Good Riddance.

Текст песни

True freedom
they give us no slaughter
too sacrilegious
the smoke clears
on bloated bodies
I feel safe now
do they want me service
we fought there
in the jungles
I saw nothing
I felt no enemy
we died there
in the foxhole
my companion lay bleeding in my arms
so proud
pride
so quick to murder
for posterity
hatred
trained to operate
manually

Перевод песни

Настоящая свобода
они не дают нам побоев
слишком кощунственный
Дым очищается
на раздутых телах
Теперь я чувствую себя в безопасности
они хотят, чтобы я обслуживал
Мы там сражались
в джунглях
Я ничего не видел
Я не чувствовал врага
мы там умерли
в лихорадке
мой компаньон лежал в моих руках
очень горжусь
гордость
Так быстро убить
для потомков
ненависть
обученный работать
вручную