Good Charlotte - Wondering текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wondering» из альбома «Good Charlotte/The Young And The Hopeless» группы Good Charlotte.

Текст песни

If you want me to wait,
I will wait for you.
If you tell me to stay,
I will stay right through.
If you don’t wanna say
anything at all,
I’m happy wondering.
Yeah, yeah
Since I was a young man,
I never was a front man.
I never had a plan,
no security, then.
Ever since I met you,
I never could forget you.
I only wanna get you
right here next to me.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Now my life is changing,
it’s always re-arranging.
It’s always getting stranger
than I thought it ever could.
Ever since I found you,
I wanna be around you.
I wanna get down to the point that I need
you.
Cause everybody,
Whoa,
Needs someone that
they can trust in.
Yeah, somebody,
ah Whoa,
that I found just in time.
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Don’t tell me the bad news.
Don’t tell me anything at all.
Just tell me that you need me,
and stay right here with me…

Перевод песни

Если вы хотите, чтобы я подождал,
Я подожду тебя.
Если вы скажете мне остаться,
Я останусь.
Если вы не хотите сказать
вообще ничего,
Мне приятно удивляться.
Ага-ага
Поскольку я был молодым человеком,
Я никогда не был фронтменом.
У меня никогда не было плана,
Нет безопасности.
С тех пор, как я встретил тебя,
Я никогда не мог забыть тебя.
Я только хочу тебя
Прямо здесь рядом со мной.
Потому что все,
Вау,
Нужен кто-то, кто
Они могут доверять.
Да, кто-то,
ах Вау,
Что я нашел как раз вовремя.
Теперь моя жизнь меняется,
Он всегда перестраивается.
Это всегда становится странным
Чем я думал.
С тех пор, как я нашел тебя,
Я хочу быть рядом с тобой.
Я хочу перейти к тому, что мне нужно
вы.
Потому что все,
Вау,
Нужен кто-то, кто
Они могут доверять.
Да, кто-то,
ах Вау,
Что я нашел как раз вовремя.
Ага-ага
Да
Да
Не говорите мне плохие новости.
Не говори мне ничего.
Просто скажи мне, что ты мне нужен,
И оставайся здесь со мной ...