Gonzalo Aloras - Algo Vuela текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Algo Vuela» из альбома «Algo Vuela» группы Gonzalo Aloras.

Текст песни

Dime que algo vuela, dime que algo va
Estaba yo dudando en tu lugar, y esto sabes
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estaba yo pensando en tu lugar, y esto si que no
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estaba yo soñando en tu lugar, y esto si que no está bien
Por eso dime que algo vuela, dime que algo va
Estaba yo dudando sin parar, y esto sabes
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estábamos jugando sin parar
Algo debe haber en ti
Algo debe haber
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estábamos dudando sin parar
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estábamos pensando sin parar, y esto sabes
Algo debe haber en ti
Algo debe haber
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estaba yo dudando en tu lugar
Dime que algo vuela, dime que algo va
Mandala haber si tanto insistir vuelve aquí novedosa
Dime que algo vuela, dime que algo va
Estábamos jugando así
Luna llena el lunes
Tan vacío de fe
Canta Martha con sus hijos
A la llegada del tren
Tem saudade Barcelona
Tem saudade en inglés
Canta Martha con sus hijos
A la llegada del tren
Dime que algo vuela
Dime que algo va
Dime que algo vuela
Por eso dime que algo vuela
Dime que algo va
Dime que algo vuela
Dime que algo va

Перевод песни

Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Я колебался на вашем месте, и это вы знаете
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Я думал о вашем месте, и это, если вы не
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Я мечтал на вашем месте, и это, если это не хорошо
Вот почему скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что что-то идет
Я колебался, не останавливаясь, и это вы знаете
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Мы играли без остановки
Что-то должно быть в тебе
Что-то должно быть
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Мы колебались, не останавливаясь
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Мы думали, не останавливаясь, и это вы знаете
Что-то должно быть в тебе
Что-то должно быть
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Я колебался на твоем месте.
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
- Мандала, если ты так настойчиво вернешься сюда.
Скажи мне, что что-то летит, скажи мне, что-то идет
Мы играли так
Полная Луна в понедельник
Такая пустота веры
Поет марта со своими детьми
По прибытии поезда
Tem saudade Barcelona
Tem saudade на английском
Поет марта со своими детьми
По прибытии поезда
Скажи мне, что что-то летит
Скажи мне, что что-то происходит
Скажи мне, что что-то летит
Поэтому скажи мне, что что-то летит
Скажи мне, что что-то происходит
Скажи мне, что что-то летит
Скажи мне, что что-то происходит