Gonzaguinha - Eu Apenas Queria Que Você Soubesse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Apenas Queria Que Você Soubesse» из альбомов «A Arte De Gonzaguinha», «Meus Momentos», «The Essential Gonzaguinha», «Retratos», «Talento» и «Bis (Dois CDs)» группы Gonzaguinha.

Текст песни

Eu apenas queria que você soubesse
Que aquela alegria ainda está comigo
E que a minha ternura não ficou na estrada
Não ficou no tempo, presa na poeira
Eu apenas queria que você soubesse
Que esta menina hoje é uma mulher
E que esta mulher é uma menina
Que colheu seu fruto, flor do seu caminho
Eu apenas queria dizer
A todo mundo que me gosta
Que, hoje, eu me gosto muito mais
Porque me entendo muito mais tambÃ(c)m
E que a atitude de recomeç ar
é todo dia, toda hora
é se respeitar na sua forç a e fé Ã© se olhar bem fundo até o dedão do pé Eu apenas queria que você soubesse
Que essa crianç a brinca nesta roda
E não teme o corte das novas feridas
Pois tem a saúde que aprendeu com a vida

Перевод песни

Я просто хотел, чтобы вы знали.
Что эта радость по-прежнему со мной
И что моя нежность не была в дороге
Не остался вовремя, застрял в пыли
Я просто хотел, чтобы вы знали.
Что эта девушка сегодня женщина
И эта женщина - девушка
Кто пожинал свой плод, цветок его пути
Я просто хотел сказать
Всем, кто меня любит
Сегодня я люблю себя гораздо больше.
Потому что я понимаю себя намного больше (c) m
И что отношение возобновления
Это каждый день, каждый час.
Если вы уважаете свою силу и веру, вы смотрите глубоко на носок ног, я просто хотел, чтобы вы знали
Что этот ребенок играет на этом колесе
И не бойтесь рубить новые раны
За здоровье, которое вы узнали из жизни