Gomez - Tanglin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tanglin'» из альбомов «Five Men In A Hut (A's, B's and Rarities: 1998 - 2004)» и «Silence» группы Gomez.
Текст песни
A-one, two, three, what you tanglin' with me for?
Believe me, 'cause baby I won’t lie
A-five, six, seven, only girls go to heaven
If you leave me, then baby I won’t die
'Cause if they say that you’re wrong
Don’t cry, you’re making it worse
And if they say that you’re wrong
Don’t cry
A-one, two, three, stop stranglin' me
I’ll keep breathing, don’t matter how hard you try
A-seven, eight, nine, you’ll never take me alive
You could steal me, but babe you could not buy me
'Cause if they say that you’re wrong
Don’t cry, you’re making it worse
And if they say that you’re wrong
Don’t cry
Well if they say that you’re wrong
Don’t cry, you’re making it worse
And if they say that you’re wrong
Don’t cry
And if they say that you’re wrong
Don’t cry, you’re making it worse
And if they say that you’re wrong
Перевод песни
Раз, два, три, Зачем ты со мной связываешься?
Поверь мне, потому что, детка, я не буду лгать.
Пять, шесть, семь, только девочки попадут в рай,
Если ты оставишь меня, тогда, детка, я не умру.
Потому что если они скажут, что ты неправ.
Не плачь, ты делаешь только хуже.
И если они скажут, что ты неправ.
Не плачь!
Раз, два, три, хватит меня душить.
Я буду продолжать дышать, не важно, как сильно ты стараешься.
Семь, восемь, девять, ты никогда не заберешь меня живым.
Ты можешь украсть меня, но, Детка, ты не сможешь купить меня,
потому что если они скажут, что ты неправа.
Не плачь, ты делаешь только хуже.
И если они скажут, что ты неправ.
Не плачь!
Что ж, если они скажут, что ты неправ.
Не плачь, ты делаешь только хуже.
И если они скажут, что ты неправ.
Не плачь!
И если они скажут, что ты неправ.
Не плачь, ты делаешь только хуже.
И если они скажут, что ты неправ.