Gomez - Silhouettes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silhouettes» из альбомов «Five Men In A Hut (A's, B's and Rarities: 1998 - 2004)» и «Shot Shot» группы Gomez.
Текст песни
There’s a place out near the Eighties
South of the border, west of the sun
And if we send out all the A-team
Silhouettes will creep out of the dark
There’s a place out in the Nineties
North of the border, east of the light
We can send out all the B-team
Silhouettes will creep out every time
In a time before the Forties
North of the border, south of the sun
Well, we can send out anybody
Silhouettes will creep out of the dark
In a time after the Fifties
South of the border, east of the light
We can send out everybody
Silhouettes will creep out every time
Come all you faithful and rise
Things aren’t what they might seem
With all the makeshift lies
You’ll never come back clean
You’ll never come out clean
Come all you faithful and rise
Things aren’t what they might seem
With all the makeshift lies
You’ll never come out clean
Come all you faithful and rise
Things aren’t what they might seem
With all the makeshift lies
You’ll never come back clean
You’ll never come out
Перевод песни
Есть место где-то около восьмидесятых,
К югу от границы, к западу от солнца.
И если мы разошлем все силуэты A-team,
Они выползут из темноты.
Есть место в девяностых
К северу от границы, к востоку от света,
Мы можем отправить все силуэты B-команды,
Которые будут выползать каждый раз
За время до сороковых
К северу от границы, к югу от солнца.
Что ж, мы можем послать кого
Угодно, силуэты выползут из темноты
Через время после пятидесятых
К югу от границы, к востоку от света,
Мы можем послать
Всех, силуэты выползут каждый раз.
Приди ко всем, кому ты верен, и поднимись,
Все не так, как может показаться,
Со всей самодельной ложью,
Ты никогда не вернешься чистым.
Ты никогда не выйдешь чистым.
Приди ко всем, кому ты верен, и поднимись,
Все не так, как может показаться,
Со всей самодельной ложью,
Ты никогда не выйдешь чистым.
Приди ко всем, кому ты верен, и поднимись,
Все не так, как может показаться,
Со всей самодельной ложью,
Ты никогда не вернешься чистым.
Ты никогда не выйдешь.