Golgotha - Trapped in Two Worlds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trapped in Two Worlds» из альбома «New Life» группы Golgotha.
Текст песни
Sun rises and everything’s the same
I thought i was in another place
Now i realice all was just a dream
A world created by me for myself
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
I confuse and mix up both parts
Don’t know where i am and what to believe
Illusions are enough for me Believing them as they were true
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
Small gleams makes me see reality
They frighten me,
They move me away and i suffer
And i come back to my fiction, my world
Created to escape from what i think is reality
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
Перевод песни
Солнце встает, и все одно и то же
Я думал, что я был в другом месте
Теперь я понял, что все было просто мечтой
Мир, созданный мной для меня
Это дневная фантастика или реальность?
Я живу в ловушке двух миров
Я путаю и смешиваю обе части
Не знаю, где я и что верить
Иллюзий достаточно для меня. Веря им, как они были правдой
Это дневная фантастика или реальность?
Я живу в ловушке двух миров
Маленькие проблески заставляют меня видеть реальность
Они пугают меня,
Они меня отталкивают, и я страдаю
И я возвращаюсь к своей фикции, мой мир
Создано, чтобы убежать от того, что я считаю реальностью
Это дневная фантастика или реальность?
Я живу в ловушке двух миров