Gökhan Türkmen - Aşk Lazım текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Aşk Lazım» из альбома «Büyük İnsan» группы Gökhan Türkmen.
Текст песни
Tenimden gözlerimden söküp almak kolay mı yüreğimden;
Bir resim kalır bugün, yeni doğan güneş gibi gökyüzünden
Dilim varmaz, kalır durmaz, sonu görmek kolay mı gün geçmeden
Duvarlardan, koşmalardan, sıkıldım bunaldım tafralardan
Sesim çıkmaz, acım dinmez, seni sevmek kolay mı ta derinden
Gidip geldim, zarlar attım, aşkta kazanmak kolay mı sevişirken
Dilim varmaz, kalır durmaz, sonu görmek kolay mı gün geçmeden
Duvarlardan, koşmalardan, sıkıldım bunaldım tafralardan
Aşk lazım, sevmeye yürek lazım, günlerce gülmek lazım
Elinden tutmak lazım
Söz lazım, bitmeyen (yepyeni) bir tat lazım
Denizler boyunca uzanan kumlarda yatmak lazım
Gelirsen; bir yaz daha benimle, doyarsan ellere
Benimsen; kapı açık dönersen, çıkarım göklere
Перевод песни
Легко ли вырвать мою кожу из моих глаз и из моего сердца;
Картина остается сегодня, как новорожденное Солнце с неба
Ломтик не прибывает, не останавливается, легко ли увидеть конец дня
Я устал от стен, бега, я устал от тафры
Мой голос не уходит, моя боль не утихает, легко ли любить тебя глубоко
Я пошел и бросил кости, легко ли выиграть в любви, когда я занимаюсь любовью
Ломтик не прибывает, не останавливается, легко ли увидеть конец дня
Я устал от стен, бега, я устал от тафры
Нужно любить, нужно сердце любить, нужно смеяться в течение нескольких дней
Нужно держать его за руку
Я должен упомянуть, мне нужен бесконечный (совершенно новый) вкус
Нужно лежать на песках, которые тянутся вдоль морей
Если ты придешь; еще одно лето со мной, если ты сыт руками
Если ты принимаешь; если дверь открыта, я выхожу на небеса