Gogol Bordello - 60 Revolutions текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «60 Revolutions» из альбома «Live From Axis Mundi» группы Gogol Bordello.

Текст песни

60 revolutions per minute
this is my regular speed
So how do you want me to live with it?
How do you want me to live with it?
Without ringing all alarms!
Without overthrowing czars!
Without emptying the bars!
Without screwing with your charts!
60 revelations per minute
this is my regular need
So how do you want me to live with it?
How do you want me to live with it?
Without ringing all alarms…
I’m gathering new generation
That’s gonna stand up to it
To this karaoke dictatorship
Where posers and models with guitars
Boogie to the shit for beats
I make a better rock revolution
Alone with my dick!
60 por minuto es mi reputacion
y no te estoy hablando de revolucion
hace mucho teimpo q ya no te decian
basta de injusticia, muerte y policia.
Digas lo que digas ya esta todo arregiado
hagas lo que hagas te mandan deportado
el que tiene impone y sobre la ley dispone
mientras que el pobre es pobre,
muere de hambre y otro se la come

Перевод песни

60 оборотов в минуту
Это моя обычная скорость
Итак, как вы хотите, чтобы я жил с ним?
Как вы хотите, чтобы я жил с ним?
Без звонка все тревоги!
Без свержения царей!
Без опорожнения баров!
Без завинчивания с вашими диаграммами!
60 откровений в минуту
Это моя постоянная потребность
Итак, как вы хотите, чтобы я жил с ним?
Как вы хотите, чтобы я жил с ним?
Без вызова всех аварийных сигналов ...
Я собираю новое поколение
Это будет против этого
К этой диктатуре караоке
Где позы и модели с гитарами
Буги в дерьмо за удары
Я делаю лучшую рок-революцию
Один с моим членом!
60 por minuto es mi reputacion
Y no te estoy hablando de revolucion
Hace mucho teimpo q ya no te decian
Basta de unjusticia, muerte y policia.
Digas lo que digas ya esta todo arregiado
Hagas lo que hagas te mandan deportado
El que tiene impone y sobre la ley dispone
Mientras que el pobre es pobre,
Muere de hambre y otro se la come