Godsmack - Devils Swing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devils Swing» из альбома «The Oracle» группы Godsmack.
Текст песни
One step back from a beat down maniac
I’m tired of taking a back seat from all the other demons
that are stealing all the good shit
leaving me with nothing but my hands
Another stroke down my back tasting all the flames that are
licking around my neck and making me insane
as they pull me down, pull me down into my grave
I can’t get away
Ooooh, it doesn’t mean nothing
until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
dancing to the Devil’s swing.
Spit down inside I’m begging for another ride
I’m trying to find a way to keep it all and
satisfy the needs I’m craving and
I’m not taking it lightly
Oh no!
I’m living inside, a dead lie
controlled by the Devil’s eyes and I don’t mind it Draw my ace up and roll my snake eyes nightly
Hold on baby!
Ooooh, it doesn’t mean nothing
until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
until your deep inside dancing to the Devil’s swing.
Whoa, dancing, dancing to the Devil’s swing.
Play with my insanity
Live inside my darken dreams, my darken dreams
hail to the Devil’s swing
Ooooh, it doesn’t mean nothing
until your deep inside dancing to the Devil’s swing
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing
until your deep inside dancing to the Devil’s swing.
Whoa, it doesn’t mean a God damn thing, a God damn thing
dancing to the Devil’s swing.
Перевод песни
Один шаг назад от битого маньяка
Я устал отступать от всех других демонов
Которые крадут все хорошее дерьмо
Оставив мне ничего, кроме моих рук
Еще один удар по моей спине, пробующий все огни, которые
Лизать мне шею и заставлять меня сумасшедшим
Как они меня подталкивают, втащите меня в могилу
Я не могу уйти
Ооооо, это ничего не значит
Пока ваш глубокий внутренний танец к качели Дьявола
Ого, это не значит, черт возьми
Танцуя до качания Дьявола.
Прыгайте внутрь, я прошу еще раз поехать
Я пытаюсь найти способ сохранить все это и
Удовлетворить потребности, которые я испытываю, и
Я не воспринимаю это легкомысленно
О нет!
Я живу внутри, мертвая ложь
Контролируемая глазами Дьявола, и я не против. Нарисуй мой туз и бросьте мои змеиные глаза в ночное время
Держись детка!
Ооооо, это ничего не значит
Пока ваш глубокий внутренний танец к качели Дьявола
Ого, это не значит, черт возьми
Пока ты не погрузишься в глубокую глубину, чтобы танцевать дьявола.
Эй, танцуй, танцуй под качание Дьявола.
Играйте с моим безумием
Живи внутри моих мрачных снов, мои темные мечты
Приветствовать качание дьявола
Ооооо, это ничего не значит
Пока ваш глубокий внутренний танец к качели Дьявола
Ого, это не значит, черт возьми
Пока ты не погрузишься в глубокую глубину, чтобы танцевать дьявола.
Эй, это не значит, черт возьми, черт возьми!
Танцуя до качания Дьявола.