Godewind - Sieh Dir die Farben an текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sieh Dir die Farben an» из альбома «20 Johr Platt 'n Roll» группы Godewind.
Текст песни
Die Sonne versinkt im Ozean
Sieh dir die Farben an
Sie zeigen dir
Wie dein Leben sein kann
Sieh dir die Farben an
Denn niemand weiß wie lange hier
Die Sonne uns morgen noch scheint
Und weiß schon heute die Welt
Die nur Märchen erzählt
Sieh dir die Farben an
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Viel zu kurz ist die Zeit
Die Welt ist so weit
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Dort singt ein Mann uns sein kleines Lied
Hör dir die Stimme an
Was er dir heut' nur erzählen kann
Hör dir die Stimme an
Denn niemand weiß wie lange hier
Die Sonne uns morgen noch scheint
Und weiß schon heute die Welt
Die nur Märchen erzählt
Hör dir die Stimme an
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Hör dir die Stimme an
Viel zu kurz ist die Zeit
Die Welt ist so weit
Lebe den Tag jetzt und heut' und sieh doch
Jeder zieht nur
Seine ganz eig’ne Spur
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Sieh dir die Farben an
Перевод песни
Солнце тонет в океане
Посмотрите на цвета
Они показывают вам
Как ваша жизнь может быть
Посмотрите на цвета
Потому что никто не знает, как долго здесь
Солнце нам завтра еще светит
И уже сегодня мир знает
Которые только сказки рассказывают
Посмотрите на цвета
Каждый тянет только
Его совсем eig'ne след
Посмотрите на цвета
Слишком короткое время
Мир до сих пор
Проживи этот день и сегодня, и увидишь
Каждый тянет только
Его совсем eig'ne след
Посмотрите на цвета
Там человек поет нам свою маленькую песенку
Прислушайтесь к голосу
Что он может сказать тебе сегодня
Прислушайтесь к голосу
Потому что никто не знает, как долго здесь
Солнце нам завтра еще светит
И уже сегодня мир знает
Которые только сказки рассказывают
Прислушайтесь к голосу
Каждый тянет только
Его совсем eig'ne след
Прислушайтесь к голосу
Слишком короткое время
Мир до сих пор
Проживи этот день и сегодня, и увидишь
Каждый тянет только
Его совсем eig'ne след
Посмотрите на цвета
Посмотрите на цвета
Посмотрите на цвета
Посмотрите на цвета