God Help The Girl - Musician, Please Take Heed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Musician, Please Take Heed» из альбома «God Help the Girl» группы God Help The Girl.
Текст песни
I’m all alone, this is a holiday*
Some bloody holiday
My friends have gone away
They’re of the temporary sort, I think
I will be better without
As long as you let me out
To taste the air beside the river
I pick the soundtrack with immaculate care
Such a lot rests upon it My life upon a song
You don’t know how much I need
Musician, please take heed
I thought I might just write a letter
Anything to stay away
From books and lessons today
Besides it’s part of my induction
Into the literate world
I am a literate girl
I string the words together softly
I lay my love upon you with each line
A gift of improvising
Removes me from revising
I made a daisy chain from
Phrase, verse, and punctuation
I’ll kick this mood off with a change of scene
I bought a leotard and go to the gym
I couldn’t get away with wearing it last summer
But I lost a lot of weight
I think it’s down to leaving meat out of my diet as a rule
I won’t buy it 'cause it’s cruel
And if the nighttime threatens me with pain
I will give in to lust
I will do what I must
I’ve got a number of a girl I know
Who gets hallucinogens from a pair of hooligans
I’ll take a dose, I don’t mind trying
She lets me stay there while I leave the ground
Old episodes of Minder
I snuggle up beside her
Think that I’ll stay til morning
She’s got me started yawning.
Перевод песни
Я совсем один, это праздник *
Какой-то кровавый праздник
Мои друзья ушли
Они временного рода, я думаю
Я буду лучше без
Пока вы меня отпускаете
Пробовать воздух у реки
Я выбираю саундтрек с безукоризненной заботой
На это многое зависит. Моя жизнь над песней
Вы не знаете, сколько мне нужно
Музыкант, пожалуйста, обратите внимание
Я думал, что могу просто написать письмо
Что угодно, чтобы держаться подальше
Из книг и уроков сегодня
Кроме того, это часть моей индукции
В грамотный мир
Я - грамотная девушка
Я мягко строю слова
Я возлагаю на тебя любовь с каждой строкой
Подарок импровизации
Убирает меня от пересмотра
Я сделал цепочку из
Фраза, стих и пунктуация
Я ударю это настроение со сменой сцены
Я купил купальник и пошел в спортзал
Прошлым летом я не мог уйти
Но я потерял много веса
Я думаю, что дело доходит до выведения мяса из моей диеты, как правило
Я не буду покупать его, потому что это жестоко
И если ночью угрожает мне боль
Я поддадуся похоти
Я сделаю то, что должен
У меня есть девушка, которую я знаю
Кто получает галлюциногенов из пары хулиганов
Я возьму дозу, я не против попробовать
Она позволяет мне оставаться там, пока я покидаю землю
Старые эпизоды Minder
Я прижимаюсь к ней
Думайте, что я останусь до утра
Она заставила меня зевнуть.