God Dethroned - No Survivors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Survivors» из альбома «Passiondale» группы God Dethroned.
Текст песни
The sun is dawning on another sea of blood and mud
March against machine guns like lambs being driven to the slaughter
Tornadoes of shrapnel
The wounded sinking in three feet of mud
Dying grotesquely
Wading through the swamp among the carnage
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
Shellshocked, paralyzed, staring into the gloom
Penalties for desertion
Death the reward for cowardice
Salvos, cannonades, unleashing hysteria of rage
The senselessness of it all grew like a cancer in the minds of the troops
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
No survivors
For weeks I have waited in this mud
I’m shaking, I’m wet
The stench of my dead friends
Relieved when we finally march in This waiting is killing me Traumatized eyes, as we go in Bodies everywhere, the bullets scream
We can’t survive but we march in Nothing to win but I go in
Don’t care if this killing is a sin
I just want to end this hell I’m in I hit the bottom, we did not win
No!!!
-Our last assault for victory
-Shattered by machine gun fire
-Bombs rain down in cataracts
-Carnival of death
No survivors
Перевод песни
Солнце заходит на другое море крови и грязи
Марш против пулеметов, таких как ягнят, которых ведут на убой
Торнадо осколков
Раненый опустился в три фута от грязи
Умирать гротескно
Прогулка по болоту среди бойни
Нет !!!
-Наш последний штурм победы
-Обложено пулеметным огнем
-Бомбы оседают в катаракте
-Карнавал смерти
Ошеломленный, парализованный, глядя в мрак
Штрафы за дезертирство
Смерть - вознаграждение за трусость
Сальвос, канонады, развязывающая истерия гнева
Бессмысленность всего этого росла, как рак в умах войск
Нет !!!
-Наш последний штурм победы
-Обложено пулеметным огнем
-Бомбы оседают в катаракте
-Карнавал смерти
Нет в живых
В течение нескольких недель я ждал в этой грязи
Я трясусь, мочу
Зловоние моих мертвых друзей
Освободившись, когда мы, наконец, идем в это ожидание, убивает меня. Травматические глаза, когда мы идем в телах повсюду, кричат пули
Мы не можем выжить, но мы идем в Ничто, чтобы побеждать, но я иду
Не волнует, является ли это убийство грехом
Я просто хочу закончить этот ад, я вхожу в дно, мы не выиграли
Нет !!!
-Наш последний штурм победы
-Обложено пулеметным огнем
-Бомбы оседают в катаракте
-Карнавал смерти
Нет в живых