GOB - Suds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suds» из альбома «How Far Shallow Takes You» группы GOB.
Текст песни
this bridge is falling down and just like it was before,
it’s bad, and i made it recur.
crossed the bridge and it caught my attention, an ocean,
diluting frustration.
so i smashed it down in search of contentment,
i fell down and into the ocean but now i am wet,
shivering wasted and i recognize my degeneration.
i can see so clearly now that i am searching for simplicity.
i can face the problem now as i look into the mirror i don’t hate you.
as a crutch when i am dependent, i reach out and it won’t reject me.
like a blanket when you need warmth it surrounds me but it still feels cold.
i can face the problem now that i am searching for felicity.
i can see so clearly now. when i look into your eyes i don’t hate you.
Перевод песни
Этот мост падает и точно так же, как прежде,
Это плохо, и я заставил его вернуться.
Пересек мост, и это привлекло мое внимание, океан,
Разбавляя расстройство.
Поэтому я разбил его в поисках удовлетворения,
Я упал и в океан, но теперь я мокрый,
Дрожь теряется, и я узнаю свое вырождение.
Теперь я вижу, что я ищу простоту.
Я могу столкнуться с проблемой сейчас, когда я смотрю в зеркало, я не ненавижу тебя.
как костыль, когда я зависим, я протягиваю руку и не откажу.
Как одеяло, когда вам нужно тепло, оно окружает меня, но все еще холодно.
Теперь я могу столкнуться с проблемой, когда я ищу счастье.
Теперь я могу видеть так ясно. Когда я смотрю в твои глаза, я не ненавижу тебя.