GOB - Oh! Ellin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh! Ellin» из альбома «Foot In Mouth Disease» группы GOB.
Текст песни
Oh, Ellin, what can I do?
Oh, Ellin, what can I do?
Oh, Ellin, what can I do? There is nothing
aside from you.
Ellin, what can I do? There is nothing
aside from you.
I hate to say I’m starting again
To try to get you off of my mind
I must admit, it’s so hard to do Oh, Ellin! With no you by my side
I have the chance to land on my own two feet
And keep my chin off the ground
But now you’re gone
I bet myself up about it,
It sucks without you around,
It sucks when you’re not around.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I lose?
There’s nothing aside from you.
I trace your steps but I get lost
I bet it’s what you had in mind
And can’t you see that all is not well
Oh, Ellin, not since you left me behind.
I waste away it’s miserable here
It’s stupid to even try to pretend,
Because when you slip my mind,
I start to panic, I’m scare to lose you again,
I’m scared I’ll lose you again.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I lose? There’s nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I lose? There’s nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
There is nothing aside from you.
There is nothing aside from you.
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I lose? There’s nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I lose? There’s nothing aside from you.
Oh, Ellin, what can I do?
There is nothing aside from you.
Перевод песни
О, Эллин, что я могу сделать?
О, Эллин, что я могу сделать?
О, Эллин, что я могу сделать? Ничего нет
Кроме вас.
Эллин, что я могу сделать? Ничего нет
кроме вас.
Я ненавижу говорить, что я начинаю снова
Чтобы попытаться сбить меня с ума
Должен признаться, это так сложно сделать, Элин! Без тебя рядом со мной
У меня есть шанс приземлиться на собственные ноги
И держи свой подбородок с земли
Но теперь ты ушел
Я готов поспорить с этим,
Это отстой без тебя,
Это отстой, когда тебя нет рядом.
О, Эллин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу потерять?
От вас ничего нет.
Я отслеживаю ваши шаги, но я теряюсь
Держу пари, это то, что ты имел в виду
И разве вы не видите, что все плохо
О, Эллин, с тех пор, как ты меня оставил.
Я трачу на нет, здесь жалко
Глупо даже пытаться притворяться,
Потому что, когда вы промахиваетесь,
Я начинаю паниковать, я боюсь потерять тебя снова,
Я боюсь, что потеряю тебя снова.
О, Эллин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу потерять? От вас ничего нет.
О, Элин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу потерять? От вас ничего нет.
О, Элин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Элин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
От вас ничего нет.
От вас ничего нет.
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу потерять? От вас ничего нет.
О, Элин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.
О, Эллин, что я могу потерять? От вас ничего нет.
О, Элин, что я могу сделать?
От вас ничего нет.