GO!GO!7188 - C7 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «C7» из альбома «RARE COLLECTION OF GO! GO!» группы GO!GO!7188.
Текст песни
心配なのは あなたのこと忘れそうなこと
不安なのは こんな日々にも慣れそうなこと
1つだけわかったこと あたしは強い
1人になった時 実感する
いつもコーヒーの青いカンカンと
赤いギターの横で
何をするわけじゃないけど 時間は
確実に今日を終わらせてゆく
心配なのは ずっと一緒に居すぎること
不安なのは こんな日々にも慣れそうなこと
1つだけ思い知ったこと あたしは弱い
1人になった時 実感する
どうかこの夜が 朝にならないで
強く思うほど 願うほど
赤い秒針は そんなあたしを 嘲笑って
この時間を 吸いとっていくだけ
あたしには あなたより 大事なものがある
あなたには あたしよリ 大事なものがある
どうかこの夜が 朝にならないで
強く思うほど 願うほど
赤い秒針は そんなあたしを 嘲笑って
この時間を 吸いとっていくだけ
たまにあたしは まねして ギターをかかえて
C7を押さえる あなたの指 思い出そうとする
Перевод песни
Я боюсь, что могу забыть тебя.
Тревога в том, что я могу привыкнуть к этому изо дня в день.
Я понимаю лишь одно: я силен.
Я чувствую, когда становлюсь одним человеком,
Всегда с синим кружком кофе
Рядом с красной гитарой.
Что ты делаешь?
Я, конечно, закончу сегодня,
Все, что меня волнует, это то, что ты останешься со мной.
Тревога в том, что я могу привыкнуть к этому изо дня в день.
Я думаю только об одном, я знаю, что я слаб.
Я чувствую, когда становлюсь одним человеком,
Пожалуйста, не вставай утром.
Чем больше я молился, тем сильнее чувствовал себя.
Красная секонд-хенд высмеивает меня вот так.
Мне просто нужно немного времени.
У меня есть кое-что более важное, чем ты.
У тебя есть кое-что важное.
Пожалуйста, не вставай утром.
Чем больше я молился, тем сильнее чувствовал себя.
Красная секонд-хенд высмеивает меня вот так.
Мне просто нужно немного времени.
Иногда я играю на гитаре.
Держите C7 пальцы, чтобы попытаться вспомнить.