Go Betty Go - You're Your Worst Enemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Your Worst Enemy» из альбома «Worst Enemy» группы Go Betty Go.
Текст песни
I laughed at you
you grinned so nervously
you’re frightened of me.
you’re scared to tell me what you really think …
what’s really on your mind?
i didn’t know, but now i’ve learned
i’m laughing now
it’s so funny to me
'cause your conscience won’t stop
bugging you
you’re so easy to read
i can’t help but think
you’re your worst enemy
you’re your worst enemy
you’re your worst enemy
so why don’t you let me be???
you think you can change
if you wanted to but you’re stuck you see
if you think you are fine
it’s just a lie …
selfish as can … be.
in the end, you’re like the rest
still lost at sea
and the storm you fear
is only you, so let it be …
and let go of me
you’re your worst enemy (c'mon)
you’re your worst enemy (you are)
you’re your worst enemy …
(i can’t help but think)
Перевод песни
Я смеялся над тобой
Ты так нервно ухмыльнулся
ты испугался меня.
Вы боитесь сказать мне, что вы на самом деле думаете ...
Что действительно на уме?
Я не знал, но теперь я узнал
я сейчас смеюсь
мне так смешно
Потому что ваша совесть не остановится
подслушивать вас
вы так легко читаете
я не могу не думать
Ты твой злейший враг
ты твой злейший враг
Ты твой злейший враг
Так почему бы тебе не позволить мне быть ???
Вы думаете, что можете изменить
Если бы вы хотели, но вы застряли, вы видите
если вы считаете, что все в порядке
это просто ложь ...
эгоистичный как может ....
в конце концов, вы похожи на остальных
все еще теряется в море
И буря ты боишься
Это только вы, так что пусть это будет ...
и отпусти меня
Ты твой злейший враг (давай)
ты твой злейший враг (ты)
ты твой злейший враг ...
(я не могу не думать)